Skip to content
TB_1951.01.01-1951.11.30.xml 572 KiB
Newer Older
csteindl's avatar
csteindl committed
                    ein wesentlich <lb/>angenehmerer Abend <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">daheim</rs>. Wein.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Ein verrückter Brief der <rs ref="#Diem_Helene" type="person">Diem</rs> war
                    gekommen, <lb/>schlafwandlerisch ungefasst.</p>
            </div>

            <div type="entry" subtype="print" xml:id="e1951-05-29_a">
                <dateline>Dienstag, <date when-iso="1951-05-29">29. Mai</date>:</dateline>
                <p>Ich wollte der <rs ref="#Diem_Helene" type="person">Diem</rs> antworten. Erst
csteindl's avatar
csteindl committed
                    nach <lb/>der vielen Arbeit im <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>, in der Mittagspause, <lb/>brachte ich es zuwege.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Nach <rs ref="#Wien_Hietzing" type="place" subtype="visited">Hietzing</rs> vom
                        <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs> aus gefahren.</p>
                <p><rs ref="#Ebner_Jeannie" type="person">J. Ebner</rs> getroffen, geplaudert im
                    Park.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Bei <rs ref="#Wien_Fritsch" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">Fritsch</rs></rs> Zusammenkunft
csteindl's avatar
csteindl committed
                    statt <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="mentioned">NW</rs>.
                    18,30. <lb/><rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">Fritsch</rs> hat eine nette
                        <rs ref="#Fritsch_Annemarie" type="person">Frau</rs>. Gut unterhalten,
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>viel gelesen. <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Ar</rs><rs ref="#Ebner_Jeannie" type="person">Eb</rs><rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">Fr</rs><rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Ke</rs><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Ok</rs><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs>. Spät <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>. <lb/>Herrliche Mainacht. Akazien.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <pb n="136" facs="Z148513609/00000136.jpg"/>

            <pb n="137" facs="Z148513609/00000137.jpg"/>

            <div type="entry" subtype="print" xml:id="e1951-05-29_b">
                <note place="upper-right-corner" hand="#handwritten">T</note>
                <p>Ich wollte <rs ref="#Diem_Helene" type="person">Helene Diem</rs> auf <subst>
                        <del rend="overwritten">I</del>
                        <add place="across" hand="#handwritten">i</add>
                    </subst>hren Brief antworten.</p>
                <p>Das <hi rend="wide-spaced">erste</hi> Mal geriet ein rücksichtsloser Kritikbrief
                    an <lb/>ihrem menschlichen Gehalt,</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>das zweite Mal schrieb ich nichts als einen <rs ref="#Okopenko-Wortsalat-0000" type="work" subtype="written">Wortsalat</rs>, um <lb/>wenigstens auf der
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Insel des Surrealen ein Einverständnis <lb/>zu bewirken,</p>
                <p>dann wollte ich in einem Nachsatz von da zur Kritik lenken,</p>
                <p>dann vernichtete ich alles und gab meinen Plan, zu schreiben, <lb/> einstweilen
                    wenigstens, auf.</p>
                <space unit="lines" quantity="3"/>
                <note place="lower-left-corner">/Beob. an mir <date when-iso="1951-05-29">29 5
                        51</date> früh; <lb/>Versuche unter Unlustgefühl, <lb/>Niederschrift unter
                    Erleichterung./ <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">AOk.</rs></note>
            </div>

            <pb n="138" facs="Z148513609/00000138.jpg"/>

            <pb n="139" facs="Z148513609/00000139.jpg"/>

            <div type="entry" subtype="print" xml:id="e1951-05-30">
                <dateline>Mittwoch <date when-iso="1951-05-30">30. Mai</date>:</dateline>
                <p>Verregnet. <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>. Viel
                    Arbeit.</p>
                <p>Einladung für morgen kam.</p>
                <p>Angenehmer Abend.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Gestern hörte ich, dass auch wieder <lb/>der <rs ref="#Künneke-Einen_Igel_wünsch_ich_mir-0000" type="work" subtype="read">Igel-Schlager</rs> von <rs ref="#Künneke_Evelyn" type="person">Künneke</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    gesungen wird. <lb/>Sie wäre die <subst>
                        <del rend="overwritten">g</del>
                        <add place="across">G</add>
                    </subst>eeignete für ein Literatenbrettl. <lb/>Ihre Vortragsweise ist
                    ausgesprochen dem neuen <lb/>Lyrikstil verwandt.</p>
                <div>
                    <head>Der Text lautet:</head>
                    <quote source="#Künneke-Einen_Igel_wünsch_ich_mir-0000"><p>"Einen Igel wünsch
                            ich mir von dir zum <lb/>Namenstag - einen Igel - einen Igel -
                            <lb/>einen Igel. Widersprich mir bitte nicht <lb/>und tu, was ich dir
                            sag - einen Igel - <lb/>einen Igel - einen Igel. Schenk mir keinen
                            <lb/>Kakadu, keinen glasbesohlten Schuh, keine <lb/>Blumen, keinen
                            Blaufuchs, keinen Packard, <lb/>schau, wozu? Einen Igel wünsch ich mir
                            <lb/>von dir zum Namenstag - einen Igel - <lb/>einen Igel - einen Igel.
                            Was ist <rs ref="#Ria_fiktiv" type="person">Rias</rs>
                            <lb/>weisser Spitz - <rs ref="#Mia_fiktiv" type="person">Mias</rs>
                            Windhund ist ein <lb/>Witz - neben einem süssen, ganz modernen
                            <lb/>Igel!"</p></quote>
                </div>
            </div>

            <pb n="140" facs="Z148513609/00000140.jpg"/>

            <pb n="141" facs="Z148513609/00000141.jpg"/>

            <div type="entry" subtype="print" xml:id="e1951-05-31">
                <dateline>
                    <date when-iso="1951-05-31">31 5 51</date>
                </dateline>
                <anchor xml:id="Z148513609_t30a"/>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>/tags vorher eingeladen/ <rs ref="#Celan_Paul" type="work" subtype="read"><rs ref="#Celan_Paul" type="person">Celan</rs></rs>lesung <lb/>19,00 Uhr <rs ref="#Wien_Wollzeile" type="place" subtype="visited">Wollzeile 2</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <rs ref="#Buchhandlung_Heger" type="org" subtype="visited">Buchhandlung
                        Heger</rs>.</p>
                <anchor xml:id="Z148513609_t30e"/>
                <p><rs ref="#Rosenmayr_Leopold" type="person">Leopold Rosenmayr</rs> kennengelernt.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Er kritisierte <lb/>meine Oberflächlichkeit /in "<rs ref="#Okopenko-Prosa_hinter_Wahnsinn-1950" type="work" subtype="written">Prosa hinter dem <lb/>Wahnsinn</rs>", der <rs ref="#Okopenko-Vorrede-1951" type="work" subtype="written">Vorr<subst>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <del rend="overwritten">d</del>
                            <add place="across">e</add>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        </subst>de</rs> zu den "<rs ref="#Okopenko-publikationen_1_5102-1951" type="work" subtype="edited">publikationen</rs>", <lb/>auch deren Einband
csteindl's avatar
csteindl committed
                    sei zu aufgeh<subst>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <add place="across">ü</add>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    </subst>bscht/, andere <lb/>Sachen wie <rs ref="#Claif-Kleines_Theater-1951" type="work" subtype="referred"><rs ref="#Claif_Arnold" type="person">Claif</rs></rs> gefielen vorbildlich "wegen <lb/>ihrer Haltung". Auch
                    mein <rs ref="#Okopenko-In_Licht_und_Finsternis_Ein_elegisc-1951" type="work" subtype="written">Elegisches Protokoll</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>besser, wenn auch dies keine Form ist. <hi rend="wide-spaced">Die</hi>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>könnte man von <rs ref="#Celan_Paul" type="work" subtype="referred"><rs ref="#Celan_Paul" type="person">Celan</rs></rs> lernen.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><rs ref="#Rosenmayr_Leopold" type="person">Rosenmayr</rs> hat studiert, will sich
csteindl's avatar
csteindl committed
                    demnächst <lb/>für Soziologie der Kunst habilitieren /<rs ref="#Universität" type="org" subtype="mentioned">Uni-<lb break="no"/>versität</rs> hier/,
csteindl's avatar
csteindl committed
                    lebte ein paar Wochen als <lb/>Arbeiter, um dieses Leben kennenzulernen,
                    <lb/>übersetzte <rs type="work" subtype="referred">Hymnen</rs> aus dem
                    Griechischen und <lb/>Syrischen, anonyme gotische Lithurgik usw.</p>
                <p>Wir hätten alle noch nicht zur Form gefunden, <lb/>seien aber - bis auf die
                    genannten Ausnahmen <add hand="#handwritten">-</add>
                    <lb/>hocherfreulich aufrichtig.</p>
                <p>Lesung ausgezeichnet, ich lobte <rs ref="#Demus_Klaus" type="person">Kl.
                        Demus</rs> dafür. <lb/>Wieder ein sehr selbstkritikreicher Tag.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Abends wieder die blühenden Bäume /<rs ref="#Wien_Johannesgasse" type="place" subtype="visited">Johannesgasse</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/><rs ref="#Wien_Stadtpark" type="place" subtype="visited">Stadtpark</rs>/,
                    wie Dienstag nach <rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">Gerhard Fritsch</rs>.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Sehr zurückhaltend in letzter Zeit mit Selbst-<lb break="no"/>überschätzung.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-01">
                <dateline><date when-iso="1951-06-01">1 6 51</date>:</dateline>
                <p>wieder ein regnerischer kühler Tag - <lb/><date when-iso="1951-06-01">Erster
                        Juni</date> -</p>

                <pb n="142" facs="Z148513609/00000142.jpg"/>

                <pb n="143" facs="Z148513609/00000143.jpg"/>

                <note><date when-iso="1951-06-01">1 6 51</date>: Freitag:</note>
                <p>Angenehmer Abend. Morgen wieder frei.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-02">
                <dateline><date when-iso="1951-06-02">2 6 51</date>: Samstag:</dateline>
                <p><rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> die zweite Woche fort.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Gemütlicher Nachmittag; eine Prosa zu <lb/>schreiben versucht /<rs ref="#Okopenko-Fahrt_zu_dem_toten_Mädchen-0000" type="work" subtype="written">die Fahrt zu dem <lb/>toten Mädchen</rs>/.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-03">
                <dateline><date when-iso="1951-06-03">3 6 51</date>: Sonntag:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Früh wieder schön. Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs></rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Bekam die Matrizen. Wenig gearbeitet, <lb/>viel geredet. Ueber die Sackgasse.</p>
                <p>Regen zog auf.</p>
                <p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Heim</rs>gefahren. Nur
                    Eintragungen und <lb/>Reinschriften. Ausgeruht. Gegen abends wieder
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>schöneres Wetter. Hinausgesehen. Ein Gedicht <lb/>geschrieben /"<rs ref="#Okopenko-Im_Sommer-0000" type="work" subtype="written">Im
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Sommer</rs>"/.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-04">
                <dateline>Montag <date when-iso="1951-06-04">4 6 51</date>:</dateline>
                <p>Viel Arbeit, durcheinander.</p>
                <p>Wieder Eintrübung, abends.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-05">
                <dateline>Dienstag <date when-iso="1951-06-05">5 6 51</date>:</dateline>
                <p>Trüber Morgen. Im <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs> eine
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Probematrize <lb/>geschrieben. <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs>: Herrn <rs ref="#Kern" type="person">Kern</rs>
                    verständigt. <lb/>Keine Sitzung, <rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs> fehlte. <rs ref="#Ebner_Jeannie" type="person">Eb</rs>, <rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eis</rs>, dann <rs ref="#Altmann_René" type="person">Al</rs>, <rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Wei</rs>. <lb/>Mit <rs ref="#Wiesflecker_Oskar" type="person">Wiesflecker</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>, politisiert
csteindl's avatar
csteindl committed
                    literarisch. <lb/>Müde <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>, zeitig.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <pb n="144" facs="Z148513609/00000144.jpg"/>

            <pb n="145" facs="Z148513609/00000145.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-06">
                <dateline>Mittwoch <date when-iso="1951-06-06">6 6 51</date>:</dateline>
                <p>Regenwetter. Matrizen 1-3 geschrieben.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-07">
                <dateline>Donnerstag <date when-iso="1951-06-07">7 6 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Regenwetter. Matrizen 4-7. <rs ref="#Unknown-Dichter_zu_Gast_Hertha_Kräftner-1951" type="work" subtype="read">Lesung</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <rs ref="#Kräftner_Hertha" type="person">Hertha Kräftner</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>in <rs ref="#Radio_Rot-Weiß-Rot" type="org" subtype="mentioned">RWR</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-08">
                <dateline>Freitag <date when-iso="1951-06-08">8 6 51</date>:</dateline>
                <p>Schönwetter; Luft wie sommers im Bad. Der Regen <lb/>der Erde verdunstet.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Frl. <rs ref="#Huber" type="person">H.</rs> liest mit Stolz ein <rs type="work" subtype="referred">Buch</rs> über Kaiserin <lb/><rs ref="#Elisabeth_von_Österreich" type="person">Elisabeth</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Matrizen 8-13. <rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">Mama</rs> ist krank.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-09">
                <dateline>Samstag <date when-iso="1951-06-09">9 6 51</date>:</dateline>
                <p>Keine Post noch von <rs ref="#Schinko_Hilde" type="person">Hildi</rs>!</p>
                <p><rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> kam aus dem Urlaub zurück.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Streifen geschrieben. Stadtrat <rs ref="#Mandl_Johannes" type="person">Mandl</rs>, obwohl <lb/><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">zuhause</rs>, versäumt.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Gemütlich, Wein, Schnitzel.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-10">
                <dateline>Sonntag <date when-iso="1951-06-10">10 6 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Nicht zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="mentioned"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs></rs>. Stadtrat <rs ref="#Mandl_Johannes" type="person">Mandl</rs> erwartet. Streifen
                    <lb/>geschrieben. Früh Idee zum "<rs ref="#Okopenko-Lieber_Augustin-0000" type="work" subtype="written">Lieben <rs ref="#Augustin_fiktiv" type="person">Augustin</rs></rs>". <lb/>Zum Fenster geschaut, gesonnt.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Heute vormittags <lb/>sehr warme Sonne, und Schönwetter. Aber wieder
                    <lb/>Zeichen der Eintrübung. <rs ref="#Mandl_Johannes" type="person">Mandl</rs>
                    kam nicht.</p>
                <p>Onkel <rs ref="#Blaszer_Paul" type="person">Paul</rs> Wassersucht /es stellte
csteindl's avatar
csteindl committed
                    sich als <lb/>Lymphdrüsenentzündung danach heraus/. <anchor xml:id="Z148513609_t31a"/>Ich ver-<lb break="no"/>suchte eine <rs ref="#Eliot-Übersetzung_Liebeslied_von_J_Alfred_-0000" type="work" subtype="translated">Uebersetzung</rs> von <rs ref="#Eliot-Liebeslied_von_J_Alfred_Prufrock-0000" type="work" subtype="read"><rs ref="#Prufrock_Alfred_fiktiv" type="person">Prufrock</rs></rs>.<anchor xml:id="Z148513609_t31e"/> Ganz <lb/>heisser
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Nachmittag.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-11">
                <dateline>Montag <date when-iso="1951-06-11">11 6 51</date>:</dateline>
                <p>Herrlich schöner Morgen. <rs ref="#Mandl_Johannes" type="person">Mandl</rs>
                    <lb/>war da. Keine <rs ref="#Schinko_Hilde" type="person">Hildi</rs>post.</p>
            </div>

            <pb n="146" facs="Z148513609/00000146.jpg"/>

            <pb n="147" facs="Z148513609/00000147.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-12">
                <floatingText corresp="#note_Z148513609_004" type="literary-draft">
                    <body>
                        <div>
                            <list>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                <head><handShift new="#typewritten"/><rs ref="#Okopenko-Versuchstext-0000" type="work" subtype="written">Versuchstext</rs>:</head>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                <item>Moderne Li</item>
                                <item>Moderne Ly</item>
                                <item>Moderne Li</item>
                            </list>
                            <space unit="lines" quantity="2"/>
                            <div>
                                <head>Ergänzungen:</head>
                                <table>
                                    <row>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                        <cell><hi rend="underline">Vorgesehen <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Ok</rs>.</hi></cell>
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">G. Fritsch</rs>:</hi></cell>
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">H. Eisenreich</rs>:</hi></cell>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Liebe</cell>
                                        <cell>Literatur</cell>
                                        <cell>Liebe</cell>
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Lyrik</cell>
                                        <cell>Lyrik</cell>
                                        <cell>Lyrik</cell>
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Literatur</cell>
                                        <cell>Liebe</cell>
                                        <cell>Literatur</cell>
                                    </row>
                                    <row>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Polakovics_Friedrich_fiktiv" type="person">F. Polakovics</rs>:</hi></cell>
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Kein_Ernst_fiktiv" type="person">E. Kein</rs>:</hi></cell>
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Ebner_Jeannie_fiktiv" type="person">J. Ebner</rs>:</hi></cell>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Lithographie</cell>
                                        <cell>Licht<subst>
                                                <del rend="overwritten">t</del>
                                                <add place="across">r</add>
                                            </subst>eklame</cell>
                                        <cell>Linie</cell>
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Lyrik</cell>
                                        <cell>Lyrik</cell>
                                        <cell>Lyra</cell>
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Liebe</cell>
                                        <cell>Literatur</cell>
                                        <cell>Lizenz</cell>
                                    </row>
                                    <row>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Hradek_Kurt_fiktiv" type="person">K. Hradek</rs>:</hi></cell>
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl_fiktiv" type="person">H.
csteindl's avatar
csteindl committed
                                                  C. Artmann</rs>:</hi></cell>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                        <cell><hi rend="underline"><rs ref="#Altmann_René_fiktiv" type="person">R. Altmann</rs>:</hi></cell>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Literatur</cell>
                                        <cell>Libertins</cell>
                                        <cell>siehe separater</cell>
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Lyrik</cell>
                                        <cell>Lyrik</cell>
                                        <cell>Zettel</cell>
                                    </row>
                                    <row>
                                        <cell>Lippenstifte</cell>
                                        <cell>Liebschaften</cell>
                                        <cell/>
                                    </row>
                                </table>
                            </div>
                            <space unit="lines" quantity="4"/>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <note>/Voneinander unabhängige Ergänzungen des <lb/><rs ref="#Okopenko-Versuchstext-0000" type="work" subtype="written">Versuchstextes</rs>, <date when-iso="1951-06-12">12 6
                                51</date>, Rd. <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs>./</note>
csteindl's avatar
csteindl committed

                            <pb n="148" facs="Z148513609/00000148.jpg"/>

                        </div>
                    </body>
                </floatingText>

                <pb n="149" facs="Z148513609/00000149.jpg"/>

                <div>
                    <dateline>
                        <date when-iso="1951-06-12">12 6 51</date>
                    </dateline>
                    <p>sonniger Tag; warme Nacht.</p>
                    <p>Abends Matrizen und restliches P<subst>
                            <del rend="overwritten">p</del>
                            <add place="across">a</add>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        </subst>pier <lb/>in die <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Redaktion</rs> getragen. Herr <rs ref="#Kern" type="person">Kern</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <lb/>aber krank. <rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs>
                        50.-- übergeben und ihn <lb/>mit der Besorgung des Naturpapiers, dem <lb/>
                        <subst>
                            <del rend="overwritten">A</del>
                            <add place="across">Z</add>
                        </subst>uschneiden <choice>
                            <sic>u.s.w.</sic>
                            <corr type="standardisation">usw.</corr>
                        </choice> beauftragt.</p>
                    <p>Ich denke, anfangs <date when-iso="1951-07">Juli</date> das Heft versenden
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <lb/>zu können /<rs ref="#Okopenko-publikationen_2_5106-1951" type="work" subtype="edited">publ.</rs> nr. 2/.</p>
                    <p>Abends: in den <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs> selbst nur ziemlich <lb/>gelangweilt, am <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Heim</rs>weg mit <rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Ke</rs> und <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Art</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <lb/>lange geblödelt /anrüchige Schüttelreime <lb/><subst>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <add place="across">ü</add>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        </subst>ber jeden einzelnen von uns/, mit <lb/><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs> allein dann viel über <rs ref="#Eliot_Thomas_Stearns" type="person">Eliot</rs>, <lb/>die
csteindl's avatar
csteindl committed
                        Atmosphäre gesprochen; die Klarheit <lb/>und der Schwall. Er geht auch von
csteindl's avatar
csteindl committed
                        letzterem <lb/>ab. Hat eine gute menschliche <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="work" subtype="read">Fantasmagorie</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <lb/>geschrieben /mir auswendig rezitiert/; ich <lb/>bestellte sie gleich
csteindl's avatar
csteindl committed
                        fürs <date when-iso="1951-09">September</date>heft, <lb/><rs ref="#Okopenko-publikationen_3_5110-1951" type="work" subtype="edited">publ. nr. 3</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                </div>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-13_a">
                <dateline>
                    <date when-iso="1951-06-13">13 6 51</date>
                </dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>grauer Morgen, sonniger Tag aber wieder. <lb/>Das Heft der <rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege-0000" type="work" subtype="read">NW</rs>
                        /<rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege_5106-1951" type="work" subtype="read"><date when-iso="1951-06">Juni</date></rs>/ morgens gelesen.
                        <lb/><rs ref="#Benn-Quartär-1951" type="work" subtype="read"><rs ref="#Benn_Gottfried" type="person">Benn</rs></rs>, <rs ref="#Fritsch-Am_Balkon-1951 #Fritsch-Europa-1951 #Fritsch-Wollen-1951" type="work" subtype="read"><rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">Fritsch</rs></rs>, <rs ref="#Dienel-Flieder-1951 #Dienel-Lied-1951 #Dienel-Strophe-1951" type="work" subtype="read"><rs ref="#Dienel_Traude" type="person">Dienel</rs></rs>, sonst wenig Gutes drin. <lb/>Stimmzettel werden
csteindl's avatar
csteindl committed
                    ausgefüllt werden.</p>
                <p>Notiz: Mi <date when-iso="1951-06-20">20 6 51</date>
                    <lb/> heiratet <rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs>
                    <lb/><rs ref="#Dienel_Traude" type="person">Maja Norell</rs>.</p>
            </div>

            <pb n="150" facs="Z148513609/00000150.jpg"/>

            <pb n="151" facs="Z148513609/00000151.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-13_b">
                <dateline><date when-iso="1951-06-13">13 6 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Titel: <rs ref="#Okopenko-Lieder_von_der_relativen_Zufriedenhe-0000" type="work" subtype="written">Lieder von der relativen Zufriedenheit</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-14">
                <dateline><date when-iso="1951-06-14">14 6 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Herr <rs ref="#Kern" type="person">Kern</rs> noch krank. Ein Gedicht: <lb/>"<rs ref="#Okopenko-Gegen_späterzu-0000" type="work" subtype="written">Gegen
csteindl's avatar
csteindl committed
                        späterzu</rs>."</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-15">
                <dateline><date when-iso="1951-06-15">15 6 51</date>:</dateline>
                <p>Schon warmer Tag. /Freitag./</p>
                <p>Im <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs> einen weiteren
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Ausschnitt aus der <lb/>"<rs ref="#Okopenko-Fahrt_zu_dem_toten_Mädchen-0000" type="work" subtype="written">Fahrt zu dem toten Mädchen</rs>" geschrieben.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Meine Phantasie ist durch die Uebung in <lb/>gestörtem Arbeiten das letzte
                    Jahr sehr <lb/>wendig geworden.</p>
            </div>

            <pb n="152" facs="Z148513609/00000152.jpg"/>

            <pb n="153" facs="Z148513609/00000153.jpg"/>

            <div type="entry" subtype="print" xml:id="e1951-06-16">
                <p>Samstag, den <date when-iso="1951-06-16">16. Juni</date></p>
                <p><rs ref="#Falkinger_Brigitte" type="person">Briggi</rs> getroffen wiederum.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Sie war eine Woche krank, der Nachtdienst, und <lb/>den Ausschlag gab <rs ref="#Williams_Tennessee" type="person">Tennessee Williams</rs>, <rs ref="#Williams-A_Streetcar_named_Desire-0000" type="work" subtype="referred">A Street-<lb break="no"/>car named Desire</rs>. Sie hat in letzter Zeit
                        <lb/><rs ref="#Eliot_Thomas_Stearns" type="work" subtype="referred"><rs ref="#Eliot_Thomas_Stearns" type="person">Eliot</rs></rs> gelesen und
                    war in <rs ref="#Paris" type="place" subtype="mentioned">Paris</rs> mit <rs ref="#Art_Club" type="org" subtype="mentioned">Artclub</rs>leuten<supplied reason="border">.</supplied>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Sie hat eine <subst>
                        <del rend="overwritten">S</del>
                        <add place="across">A</add>
                    </subst>nzahl moderner Karten mitgebracht <lb/>und wird sie mir demnächst
                    zeigen.</p>
                <p>In der <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs> fast überhaupt nichts
                    zu tun.</p>
                <p>Sommer kam, ich gehe ohne den Wettermantel.</p>
                <p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Heim</rs>gekommen allein
                    /auf der Rückf<del rend="strikethrough" hand="#handwritten">r</del>ahrt hatte
                    <lb/>ich auch "<rs ref="#Edith" type="person">Edith</rs>" getroffen/, wie
                    gesagt, sehr <lb/>sommerlich, gleich kurze Sachen angezogen.</p>
                <p>Wollte <rs ref="#Falkinger_Brigitte" type="person">Briggi</rs> gle<subst>
                        <del rend="erasure">ci</del>
                        <add place="across">ic</add>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    </subst>h aufsuchen, sie war jedoch <lb/>im <rs ref="#Strandbad_Klosterneuburg" type="org" subtype="mentioned">Klosterneuburger Bad</rs>. Einen leicht
csteindl's avatar
csteindl committed
                    absinkenden <lb/>Nachmittag. Trotz wenig Zusammenhang spazieren <lb/>gegangen,
csteindl's avatar
csteindl committed
                    um die <rs ref="#Wien_Steinhofer_Mauer" type="place" subtype="visited">Steinhofer Mauer</rs>, allein.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Man kann braun werden.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Mich viel gesammelt, wieder eine Idee zu den <lb/><rs ref="#Okopenko-Lieder_von_der_relativen_Zufriedenhe-0000" type="work" subtype="written">relativen Liedern</rs><subst>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <del rend="overwritten">l</del>
                        <add place="across">,</add>
                    </subst> abends die ausführen wollen, <lb/>es blieb beim Genuss des
                    Sommerabends.</p>
                <p>Ich bin /wenigstens in meiner günstigeren Zeit/ <lb/>passiv und habe viel
                    davon.</p>
            </div>

            <pb n="154" facs="Z148513609/00000154.jpg"/>

            <pb n="155" facs="Z148513609/00000155.jpg"/>

            <div>
                <floatingText corresp="#note_Z148513609_005">
                    <body>
                        <div>
                            <quote source="#Strindberg-Sonnenuntergang_am_Meer-0000"><lg>
                                    <l><handShift new="#typewritten"/>Das Meer ist grün,</l>
                                    <l>das Meer ist absinthgrün.</l>
                                    <l>Das Meer ist bitterer als Chlormagnesium</l>
                                    <l>und salziger als Chlornatrium.</l>
                                    <l>Das Meer ist keusch wie Jodkalium.</l>
                                </lg></quote>
                            <p rend="align(right)"><rs ref="#Strindberg_August" type="person">August
                                    Strindberg</rs></p>

                            <pb n="156" facs="Z148513609/00000156.jpg"/>

                        </div>
                    </body>
                </floatingText>
            </div>

            <pb n="157" facs="Z148513609/00000157.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-17">
                <dateline>Sonntag <date when-iso="1951-06-17">17 6</date>:</dateline>
                <p>Sonnentag, heiss.</p>
                <p>1/2 11 <rs ref="#Theater_der_Courage" type="org" subtype="mentioned">Theater der
                        Courage</rs> Lesung <rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">We</rs>
                    <rs ref="#Altmann_René" type="person">Al</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Ar</rs>, <lb/>"<rs ref="#Okopenko-Prosa_hinter_Wahnsinn-1950" type="work" subtype="written">Prosa hinter dem Wahnsinn</rs>" /von den "<rs ref="#Kellerkreis" type="org" subtype="mentioned">Keller</rs>"-<lb break="no" rend="keep-hyphen"/>Leuten
csteindl's avatar
csteindl committed
                    zusammengestellt/. Nicht hingegangen. <lb/>Ich erfuhr dann, dass die
                    Veranstaltung abgesagt <lb/>worden war.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs></rs>. Meine letzten
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedichte</rs> sind
csteindl's avatar
csteindl committed
                    ungesund. <lb/>Auch meine verrücktesten surr. <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedichte</rs> waren <lb/>dagegen nie
csteindl's avatar
csteindl committed
                    krank.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Ich muss zurück oder weiter finden. <rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs> hat <lb/>den Prozess sehr abgekürzt.</p>
                <p>Heisser sommerlicher Tag. Material für die <lb/>"<rs ref="#Okopenko-publikationen_einer_wiener_gruppe_ju-0000" type="work" subtype="edited">publ.</rs>" zum Teil bekommen, Ordner 2. Hälfte <lb/>für
csteindl's avatar
csteindl committed
                    die Wölfe.</p>
                <p>Nm. Ordnungen, unterhalten. Geschrieben nichts. <lb/>Abends gab es noch Wein.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Sehr heisser schöner <lb/>Abend, lange zum Fenster geschaut; sehr begehr-<lb break="no"/>liche Gedanken. Spät niedergelegt.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-18_a">
                <dateline>Montag <date when-iso="1951-06-18">18 6</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Wenig interessante "<rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="read">Welt am Montag</rs>" -</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><rs ref="#Konsum" type="org" subtype="visited">Konsum</rs>, sehr schöne Frühe.
                        <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs> wieder viel
                        Arbeit<supplied reason="border">.</supplied>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Von heute Nm. an bei Herrn <rs ref="#Wien_Cäsar" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Cäsar" type="person">Cäsar</rs></rs>. Wir haben
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>schon zweimal einen kleinen Zehner im Toto <lb/>gewonnen. Keine Post. Sehr
                    heisser Tag.</p>
            </div>

            <pb n="158" facs="Z148513609/00000158.jpg"/>

            <pb n="159" facs="Z148513609/00000159.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-18_b">
                <dateline>
                    <date when-iso="1951-06-18">18 6 51</date>
                </dateline>
                <p>Was ist das Gegenteil eines unmöglichen Knochens?</p>
                <p> Ein möglicher Knochen.</p>
                <div>
                    <table>
                        <head>Von <rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs>
                            geholt <hi rend="underline"><date when-iso="1951-06-19">19
                                6</date>:</hi></head>
                        <row>
                            <cell>Naturkarton</cell>
                            <cell>40.--</cell>
                        </row>
                        <row>
                            <cell>Leim</cell>
                            <cell>5.65</cell>
                        </row>
                    </table>
                    <p><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs> seit Mittwoch
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <date when-iso="1951-06-27">27 6</date> zu erreichen <lb/><rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="mentioned">Josefstädterstrasse 60 III. Stock</rs> Haltestelle 5 <lb/>eine Woche
csteindl's avatar
csteindl committed
                        nachdem <rs ref="#Dienel_Traude" type="person">Traude Dienel</rs> seine Frau
                        <lb/>wird.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <p>Abends im "<rs ref="#Kulturgemeinschaft_Der_Kreis" type="org" subtype="visited">Kreis</rs>" nur <rs ref="#Wiesflecker_Oskar" type="person">Wiesflecker</rs> und <rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs>. <lb/>Herrliches Schönwetter, abends Gewitter.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                </div>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-20_a">
                <dateline><date when-iso="1951-06-20">20 6 51</date>:</dateline>
                <p>Erst Rege<subst>
                        <del rend="overwritten">b</del>
                        <add place="across">n</add>
                    </subst>, tags wieder schön.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><date when-iso="1951-06-19">Dienstag</date> 19 Uhr wieder "<rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Kreis</rs>".</p>
                <p>Abends gelobt worden /<date when-iso="1951-06-19">19 6</date>/ in der <rs ref="#Unknown-Wir_blättern_in_neuen_Zeitschriften-0000" type="work" subtype="read">Zeit-<lb break="no"/>schriftenschau</rs>
                    <rs ref="#Radio_Rot-Weiß-Rot" type="org" subtype="mentioned">RWR</rs>: <rs ref="#Mayröcker-Rhapsodisch-1951" type="work" subtype="read"><rs ref="#Mayröcker_Friederike" type="person">Mayröcker</rs></rs>, <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Okopenko</rs>, <lb/><rs ref="#Jirgal_Ernst" type="person">Jirgal</rs>
                    <rs ref="Jirgal-Das_nihilistische_Gespenst-1951" type="work" subtype="read">Lyrik</rs> und Prosa ungewöhnlich hohes <lb/>Niveau der <rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege-0000" type="work" subtype="read">Neuen
csteindl's avatar
csteindl committed
                        Wege</rs>, dieser schönen Zeit-<lb break="no"/>schrift.</p>
                <space unit="lines" quantity="3"/>
                <note><handShift new="#handwritten"/>
                    <gap unit="chars" quantity="3" reason="illegible"/>
                </note>
            </div>

            <pb n="160" facs="Z148513609/00000160.jpg"/>

            <pb n="161" facs="Z148513609/00000161.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-20_b">
                <dateline rend="align(right)">
                    <date when-iso="1951-06-20">20 6 51</date></dateline>
                <note place="upper-right-corner">Art. d. Schm.</note>
                <anchor xml:id="Z148513609_t32a"/>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <head>(Klubabend im <rs ref="#Verband_demokratischer_Schriftsteller" type="org" subtype="visited">Schriftstellerverband</rs>:)</head>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><hi rend="underline"><rs ref="#Gong_Alfred" type="person">Alfred Gong</rs></hi>
                    mit Unterstützung von</p>
                <list>
                    <item><hi rend="underline"><rs ref="#Horn_Otto" type="person">Otto
                            Horn</rs>,</hi></item>
                    <item><hi rend="underline"><rs ref="#Maly_Karl_Anton" type="person">Karl Anton
                                Maly</rs></hi> und</item>
                    <item><hi rend="underline"><rs ref="#Kießling_Franz" type="person">Franz
                                Kießling</rs></hi></item>
                </list>
                <p>fordert ein Schreibverbot für <rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs>
                    u. <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs>
                    <lb/>und eine Rüge für <rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">G. Fritsch</rs>.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    (An den <lb/><rs ref="#Stadtschulrat" type="org" subtype="mentioned">Stadtschulrat</rs>).</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><hi rend="underline"><rs ref="#Ferra-Mikura_Vera" type="person">Vera
csteindl's avatar
csteindl committed
                        Ferra</rs></hi> u. <hi rend="underline"><rs ref="#Maly_Karl_Anton" type="person">K. A. Maly</rs></hi> erklären, sie <lb/>wissen nicht, wie
                    ihre <rs ref="#Ferra-Mikura_Vera #Maly_Karl_Anton" type="work" subtype="referred">Gedichte</rs> in die <lb/>"<rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege-0000" type="work" subtype="referred">Neuen Wege</rs>" kommen.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Nur <hi rend="underline"><rs ref="#Busta_Christine" type="person">Chr.
                        Busta</rs></hi> rät, man möge die <lb/>Leute schreiben lassen, wie sie
                    wollen.</p>
                <anchor xml:id="Z148513609_t32e"/>
                <milestone type="separator" unit="entry" rend="short-horizontal-rule"/>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-20_c">
                <dateline rend="align(right)">
                    <date when-iso="1951-06-20">20 6 51</date>
                </dateline>
                <p>Abends kam <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs> zu mir,
                    <lb/>brachte mir d<subst>
                        <del rend="overwritten">ie</del>
                        <add place="across">as</add>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    </subst> letzte und ein paar andere <lb/>gute <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="work" subtype="referred">Kurzstücke</rs>, las aus einem Band <rs ref="#Auden_Wyston_Hugh" type="work" subtype="read"><rs ref="#Auden_Wyston_Hugh" type="person">Auden</rs></rs>
                    <lb/>vor, der mich kälter ließ (als <rs ref="#Eliot_Thomas_Stearns" type="work" subtype="referred"><rs ref="#Eliot_Thomas_Stearns" type="person">Eliot</rs></rs>).</p>
                <p><del rend="strikethrough">Wir</del> Er brachte mir die Nachricht vom <lb/><rs ref="#Verband_demokratischer_Schriftsteller" type="org" subtype="mentioned">Schriftstellerverband</rs>. Sehr aufschlußreich.</p><anchor xml:id="Z148513609_c04a"/>
                <p>Wir fuhren in die Freilichtaufführung <lb/>im <rs ref="#Tivoli" type="org" subtype="visited">Tivoli</rs>, vom <rs ref="#Kulturgemeinschaft_Der_Kreis" type="org" subtype="mentioned">Kreis</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Angenehmer Abend, <add place="margin-left"><metamark>*</metamark> viele Leute
csteindl's avatar
csteindl committed
                        waren <lb/>gekommen</add> "<rs ref="#Anouilh-Romeo_und_Jeanette-0000" type="work" subtype="read"><rs ref="#Romeo_fiktiv" type="person">Romeo</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        u. <rs ref="#Jeanette_fiktiv" type="person">Jeanette</rs></rs>"
                    <lb/>hinterließen in mir einen tiefen Eindruck.<anchor xml:id="Z148513609_c04e"/> <lb/>Den Zehner versäumt, <subst>
                        <del rend="strikethrough">mit</del>
                        <add place="below">mit</add>
                    </subst>
                    <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs>
                    <lb/><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs> (er ging
                    bis <rs ref="#Wien_Steinhof" type="place" subtype="visited">Steinhof</rs> mit;
csteindl's avatar
csteindl committed
                    wir <pb n="162" facs="Z148513609/00000162.jpg"/>sprachen und kamen <del rend="strikethrough">d</del> verschiedenem <lb/>Wesentlichen wieder
csteindl's avatar
csteindl committed
                    näher.</p>
                <milestone type="separator" unit="entry" rend="horizontal-rule"/>
            </div>

            <pb n="163" facs="Z148513609/00000163.jpg"/>

            <div>
                <floatingText corresp="#c_Z148513609_003">
                    <body>
                        <div type="envelope">
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <note type="date-of-receipt" place="margin-right" hand="#handwritten">gek. <date when-iso="1951-06-22">22/6/51</date></note>
                            <p hand="#Polakovics_Friedrich_handwritten"><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited"><address>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                        <addrLine>Herrn</addrLine>
                                        <addrLine><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Andreas
                                                Okopenko</rs></addrLine>
                                        <addrLine>Wien XIV.</addrLine>
                                        <addrLine>Baumgartner Höhe 1</addrLine>
                                    </address></rs></p>

csteindl's avatar
csteindl committed
                            <pb n="164" facs="Z148513609/00000164.jpg"/>
csteindl's avatar
csteindl committed

csteindl's avatar
csteindl committed
                            <p hand="#Polakovics_Friedrich_handwritten"><rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="mentioned"><address>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                        <addrLine>VIII. Josefstädterstr. 60/III</addrLine>
                                    </address></rs></p>
                            <note place="margin-bottom" hand="#handwritten">die eingelaufene
                                <lb/>geschmacklose Anzeige; <lb/>auf der Rückseite, wie <lb/>ich mir
                                die Ausführung <lb/>vorgestellt hätte.</note>
                        </div>

csteindl's avatar
csteindl committed
                        <pb n="165" facs="Z148513609/00000165.jpg"/>
csteindl's avatar
csteindl committed

                        <div>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <p rend="align(center)"><handShift new="#printed"/><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">FriedrichPolakovics</rs></p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <p rend="align(center)"><rs ref="#Dienel_Traude" type="person">Traude
                                    Polakovics, geb. Dienel</rs></p>
                            <p rend="align(center)">Vermählte</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <p rend="align(center)"><rs ref="#Wien" type="place" subtype="visited">Wien</rs>, <date when-iso="1951-06-20">20. Juni 1951</date></p>
csteindl's avatar
csteindl committed

csteindl's avatar
csteindl committed
                            <pb n="166" facs="Z148513609/00000166.jpg"/>
csteindl's avatar
csteindl committed

csteindl's avatar
csteindl committed
                            <p><handShift new="#handwritten"/><rs ref="#Dienel_Traude" type="person">TRAUDE DIENEL</rs></p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <p><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">FRIEDRICH
                                    POLAKOVICS</rs></p>
                            <p rend="align(center)">
                                <hi rend="print-writing">ab nun verbunden</hi>
                            </p>
                            <p rend="align(center)">
                                <date when-iso="1951-05-20">20 3 51</date>
                            </p>
                        </div>
                    </body>
                </floatingText>
            </div>

            <pb n="167" facs="Z148513609/00000167.jpg"/>

            <note place="margin-top">dramatisch versagte ich.</note>
            <div type="entry" xml:id="e1951-06-23_a">
                <dateline><date when-iso="1951-06-23">23 6</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Ich fand mich wieder sehr nahe <lb/>dem "<rs ref="#Okopenko-Breitensee_Dreiviertel_Glocken_Schla-0000" type="work" subtype="written"><rs ref="#Wien_Breitensee_fiktiv" type="place" subtype="mentioned">Breitensee</rs> Dreiviertel Glocken Schlag</rs>"
                    <lb/>und dem "<rs ref="#Okopenko-An_einem_Abend_im_Vorfrühling-0000" type="work" subtype="written">Es müßte nicht so ein <lb/>Nebel sein ...</rs>"</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Vertrauter als die unfruchtbare <lb/>Reflexion.</p>
            </div>

            <pb n="168" facs="Z148513609/00000168.jpg"/>

            <pb n="169" facs="Z148513609/00000169.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-23_b">
                <dateline><handShift new="#typewritten"/>Sa <date when-iso="1951-06-23">23
                    6</date>:</dateline>
                <p>Friseur. <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Was <rs ref="#Schinko_Hilde" type="person">Hildi</rs> mit den <rs type="work" subtype="referred">Gedichten</rs> aus "<rs ref="#Okopenko-publikationen_1_5102-1951" type="work" subtype="edited">publ.
csteindl's avatar
csteindl committed
                        nr. 1</rs>" <lb/>anfangen könnte.</p>
                <p>Heisses Wetter; es blieb schön.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> fuhr mit Dir. <rs ref="#Steger" type="person">Steger</rs> nach <rs ref="#Rabenstein" type="place" subtype="mentioned" cert="medium">Rabe<subst>
                            <del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            <add place="across">n</add>
                        </subst>stein</rs> um <lb/>Eier.</p>
                <p>Kapfenberger Einsendung kam zurück.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Kleine Ordnungen. <rs ref="#Okopenko-publikationen_2_5106-1951" type="work" subtype="edited">publ.</rs>-Einband für 40 Stück <lb/>zusammengeklebt.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Herrlic<del rend="strikethrough"> </del>her Abend. An dem lange Eindrücke
                    <lb/>aufgenommen.</p>
            </div>

            <pb n="170" facs="Z148513609/00000170.jpg"/>

            <pb n="171" facs="Z148513609/00000171.jpg"/>

            <div subtype="print">
                <floatingText corresp="#note_Z148513609_006">
                    <body>
                        <div>
                            <p><handShift new="#typewritten"/>Sehr nützlich ist es, sich zu einem
                                Besuch <lb/>kein Buch mitzunehmen, kein Schreibmaterial, <lb/>keine
                                Aktentasche.</p>
                            <p>Auch den fälligen Antwortbrief mehrere Stunden <lb/>hindurch nicht
                                aufzusetzen, sondern aus dem <lb/>Fenster zu sehen, den Wunsch, die
                                Beine zu <lb/>kreuzen, niederdrückend, und sich zu sammeln.</p>
                            <space unit="lines" quantity="2"/>
                            <p>...</p>

                            <pb n="172" facs="Z148513609/00000172.jpg"/>

                        </div>
                    </body>
                </floatingText>
            </div>

            <pb n="173" facs="Z148513609/00000173.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-24">
                <p>Vor bedeutungsvollen Reaktionen sitze <lb/>eine kleine Weile auf dem Klosett
                    <lb/>und lies abru<subst>
                        <del rend="overwritten">l</del>
                        <add place="across">p</add>
                    </subst>te Zeitungstexte, <lb/>nach Tunlichkeit, um dich an den einzelnen
                    <lb/>Worten länger zu sammeln, umgekehrt ge-<lb break="no"/>haltenen
                    Blattes.</p>
                <dateline>
                    <date when-iso="1951-06-24">24 6 51</date>
                    <lb/>nm.</dateline>
            </div>

            <pb n="174" facs="Z148513609/00000174.jpg"/>

            <pb n="175" facs="Z148513609/00000175.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-25">
                <dateline>
                    <date when-iso="1951-06-25">25 6 51</date>
                </dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Nach dem gestrigen Tag /<rs ref="#Wien_Adamsgasse" type="place" subtype="visited">Adamsgasse</rs>, Mädchen, <lb/>schönes Wetter den ganzen Tag/ frisch
                    aufgestanden. <lb/>In der Mittagspause die "<rs ref="#Okopenko-publikationen_2_5106-1951" type="work" subtype="edited">publikationen</rs>" von <lb/>Herrn <rs ref="#Kern" type="person">Kern</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    abgeholt. Abschied von ihm. Es regnete <lb/>sehr.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-26">
                <dateline>
                    <date when-iso="1951-06-26">26 6 51</date>
                </dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Streik der Fleischer, seit 6 Uhr früh auch der <lb/>Mühlenarbeiter. In der <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs> sehr wenig zu tun.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Persienkrise.</p>
                <p>Nach dem <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs> mit Strassenbahn
csteindl's avatar
csteindl committed
                    71 <rs ref="#Wien_Zentralfriedhof" type="place" subtype="mentioned">Zentralfriedhof</rs>, <lb/>dann 72 <rs ref="#Schwechat" type="place" subtype="mentioned">Schwechat</rs> spazieren gefahren /seltsamer
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Einfall für diesen Tag/.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>19 Uhr im "<rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Kreis</rs>" letzter Abend.</p>
                <p><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Kreis</rs>- und <rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege-0000" type="work" subtype="referred">NW</rs>-Ferien.</p>
                <p><rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs>, <rs ref="#Fritsch_Gerhard" type="person">Fritsch</rs>, <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Ok</rs>, <rs ref="#Wiesflecker_Oskar" type="person">Wiesflecker</rs> kamen.
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Erst <date when-iso="1951-09-04">4.9.</date>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>treffen wir uns wieder. Sechs "<rs ref="#Okopenko-publikationen_2_5106-1951" type="work" subtype="edited">publ.</rs>" ausgegeben. <lb/>Schönwetter. Wir werden uns im Sommer, glaube
csteindl's avatar
csteindl committed
                    ich, <lb/>sammeln.</p>
            </div>

            <pb n="176" facs="Z148513609/00000176.jpg"/>

            <pb n="177" facs="Z148513609/00000177.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-27">
                <p>Vom <date when-iso="1951-06-27">27 6</date> an wieder viel Arbeit. Immer schönes
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Sommerwetter. <anchor xml:id="Z148513609_t33a"/>Erster Versandtag der "<rs ref="#Okopenko-publikationen_2_5106-1951" type="work" subtype="edited">publ.
csteindl's avatar
csteindl committed
                        nr. 2</rs>".<anchor xml:id="Z148513609_t33e"/></p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-28">
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Früh <date when-iso="1951-06-28">28 6</date> Mantel in der <rs ref="#Wien_Burggasse" type="place" subtype="visited">Burggasse</rs> gekauft
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>/520.-/</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Abends noch Besuch bei <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs>. Gute <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="work" subtype="referred">Sachen</rs>
                    <lb/>hat er geschrieben. <rs ref="#Laufer" type="person">Laufer</rs> bei <rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs>, vielleicht <lb/>schon bei
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <rs ref="#Ebner_Jeannie" type="person">Ebner</rs>. Angenehm geplaudert. Im
                    Regen <lb/><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>,
                    später.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-29">
                <dateline>Freitag <date when-iso="1951-06-29">29 6</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Heute gleich in der Früh die <lb/>"<rs ref="#Okopenko-publikationen_einer_wiener_gruppe_ju-0000" type="work" subtype="edited">publ.</rs>"-Post erledigt. /Rd. <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="mentioned">NW</rs>-Paket auf
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Mo <lb/>verschoben./ <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs> sehr
                    viel Arbeit. <rs ref="#Hitchman" type="person">Hitchman</rs> da. <lb/>Grosse
                    Preiserhöhungen in Anzug.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Viele Arbeit auch nachmittags. Zu <rs ref="#Wien_Altmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs></rs>,
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>nur abgegeben Belege<subst>
                        <del rend="overwritten">y</del>
                        <add place="across">x</add>
                    </subst>emplar.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-06-30">
                <dateline>Samstag <date when-iso="1951-06-30">30 6</date>:</dateline>
                <p>Die <rs ref="#Kalina_Liesl" type="person">L. K.</rs>-Zeit jährt sich zum <lb/>fünften<subst>
                        <del rend="overwritten">.</del>
                        <add place="across" hand="#handwritten"> M</add>
                    </subst><add hand="#handwritten">al.</add></p>
                <p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs> Gehalt 700.- bekommen.
                    Heisser Tag.</p>
                <p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Daheim</rs> Ordnungen.
                    Angenehmer Rausch, Wein, <lb/>gutes Abendessen /Leber/. Kühle Nacht.</p>
                <p>Komplexe Zeit.</p>
            </div>

            <pb n="178" facs="Z148513609/00000178.jpg"/>

            <pb n="179" facs="Z148513609/00000179.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-01_a">
                <dateline>So <date when-iso="1951-07-01">1 7 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Spät auf. Angenehme Frühsendung in <rs ref="#Radio_Rot-Weiß-Rot" type="org" subtype="mentioned">RWR</rs> jetzt immer. <lb/><choice>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <abbr>SV</abbr>
                        <expan>Sonntagsverrichtungen</expan>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    </choice>. Spaziergang /<rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">M.</rs>/ <rs ref="#Wien_Steinhofer_Mauer" type="place" subtype="visited">Steinhofer
csteindl's avatar
csteindl committed
                        Mauer</rs>. Kühleres Wetter, auch <lb/>nicht immer Sonne. Eine weitere /die
csteindl's avatar
csteindl committed
                    letzte/ Partie "<rs ref="#Okopenko-publikationen_2_5106-1951" type="work" subtype="edited">publ.</rs>"-<lb break="no" rend="keep-hyphen"/>Umsch<subst>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <del rend="overwritten">k</del>
                        <add place="across">l</add>
                    </subst>äge geklebt.</p>
                <p>Typhus-Epidemie /<rs ref="#Ybbs" type="place" subtype="mentioned">Ybbs</rs> und
                    unser Infektionsspital/.</p>
                <p>"<rs ref="#Okopenko-Aus_dem_Sommer-0000" type="work" subtype="written">Aus dem
                        Sommer</rs>", eine improvisierte Prosa, geschrieben.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>/Die Bilder sind auch von <rs ref="#Schwechat" type="place" subtype="mentioned">Schwechat</rs> genommen./</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-02">
                <dateline>Mo <date when-iso="1951-07-02">2 7 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>US-Sender am <rs ref="#Wien_Steinhof" type="place" subtype="visited">Steinhof</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs> - viel Arbeit. Sommerlich.
                    Was hat man viel davon.</p>
                <p>Soviele Stufen, der ganze Frühling, übersprungen. Jetzt kommt <lb/>wieder der
                    Herbst bald.</p>
                <p>Man müsste Zeit haben. <rs ref="#Weigel_Hans" type="person">Weigel</rs> Lesung;
                    nicht hingegange<supplied reason="illegible">n</supplied></p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-03">
                <dateline>Di <date when-iso="1951-07-03">3 7 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><rs ref="#Hitchman" type="person">Hitchman</rs> aus <rs ref="#Zürich" type="place" subtype="mentioned">Zürich</rs> im <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>: viel Arbeit.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <floatingText corresp="#n_Z148513609_005">
                    <body>
                        <div>
                            <figure>
                                <figDesc>gedruckte Karikatur eines Männerkopfes im Profil</figDesc>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                <note place="margin-bottom" hand="#handwritten">HR. <rs ref="#Hitchman" type="person">HITCHMAN</rs></note>
csteindl's avatar
csteindl committed
                            </figure>
                        </div>
                    </body>
                </floatingText>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-04_a">
                <dateline>Mi <date when-iso="1951-07-04">4 7 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Wie gestern. Furchtbar schwüler Tag. <rs ref="#Fruhmann" type="person">Fruhma<supplied reason="border">nn</supplied></rs>
                    <lb/>- den abstrakten Maler mit den Dackeln /nunmehr einem/ - besucht. <lb/><rs ref="#Riemerschmid_Werner" type="person">Riemerschmied</rs> Lesung in der
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <rs ref="#Sezession" type="org" subtype="visited">Sezession</rs>: "Schwarzer
                    Humor".</p>
                <p>Nachher <rs ref="#Falkinger_Brigitte" type="person">Briggi</rs> getroffen.
                    Angenehme Eindrüc<subst>
                        <del rend="overwritten">j</del>
                        <add place="across">k</add>
                    </subst>e für lang.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-05.1951-07-06">
csteindl's avatar
csteindl committed
                <dateline>Do <date when-iso="1951-07-05">5 7 51</date>, Fr <date when-iso="1951-07-06">6 7 51</date>:</dateline>
                <p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>. Weiterer Versand der "<rs ref="#Okopenko-publikationen_2_5106-1951" type="work" subtype="edited">publ.
csteindl's avatar
csteindl committed
                        nr. 2</rs>".</p>
            </div>

            <pb n="180" facs="Z148513609/00000180.jpg"/>

            <pb n="181" facs="Z148513609/00000181.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-01_b">
                <dateline><date when-iso="1951-07-01">1 7 51</date> abends</dateline>
                <p>abgesperrte Strasse vor Wiesen. Umleitung. <lb/>Ueber Szenenbilder, über mein
                    dramatisches <lb/>Versagen nachgedacht.</p>

                <pb n="182" facs="Z148513609/00000182.jpg"/>

csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><handShift new="#stenographed" resp="#OSTV"/><del rend="erasure"><del rend="strikethrough"><gap reason="illegible"/>sicherlich als Jemand, der
                            wünscht, ernst genommen zu werden. Freilich<gap reason="illegible"/></del></del></p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <pb n="183" facs="Z148513609/00000183.jpg"/>

            <div subtype="print">
                <floatingText corresp="#note_Z148513609_007" type="literary-draft">
                    <body>
                        <div>
                            <lg>
csteindl's avatar
csteindl committed
                                <l><handShift new="#typewritten"/><rs ref="#Okopenko-Ich_ging_zum_Fenster_und_roch_-0000" type="work" subtype="written">Ich ging zum Fenster und
csteindl's avatar
csteindl committed
                                        roch</rs>:</l>
                                <l>Wasser mit Vegetation,</l>
                                <l>Mistgeruch,</l>
                                <l>Sommergeruch von Bäumen und letzten Blüten.</l>
                            </lg>
                            <p><date when-iso="1951-07-06">Juli, sechster</date>, abends.</p>
                        </div>
                    </body>
                </floatingText>
            </div>

            <pb n="184" facs="Z148513609/00000184.jpg"/>

            <pb n="185" facs="Z148513609/00000185.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-07">
                <dateline><handShift new="#typewritten"/>Sa <date when-iso="1951-07-07">7 7
                        51</date>:</dateline>
                <p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>. /In der Stadtbahn Idee für
csteindl's avatar
csteindl committed
                    ein <lb/><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedicht</rs>./</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> kam mit heraus. 7 Photographien
                    <lb/>gemacht. Spaziergang. Heiss. Schutzhaus. <lb/>Gemütlicher Bierrausch.
                    Nachts noch <lb/>gedichtet; viele überflüssige, schöne <lb/>Strophen lang /die
csteindl's avatar
csteindl committed
                    alle dann hinaus-<lb break="no"/>kamen fast; es wurde <del rend="strikethrough" hand="#handwritten">dann</del> das "<rs ref="#Okopenko-Mittleres_Lied-0000" type="work" subtype="written">Mittlere <lb/>Lied</rs>"/.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <pb n="186" facs="Z148513609/00000186.jpg"/>

            <pb n="187" facs="Z148513609/00000187.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-06_b">
                <table>
                    <head>Notiert:</head>
                    <row>
                        <cell>91</cell>
                        <cell>der hohe Tod</cell>
                    </row>
                    <row>
                        <cell>97</cell>
                        <cell>der freundliche grüne</cell>
                    </row>
                </table>
                <p>Assoziationen schon langher, <date when-iso="1951-07-06">6 7 51</date>.</p>
            </div>

            <div>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Fräulein <rs ref="#Huber" type="person">H.</rs> vom <rs ref="#PHG" type="org" subtype="mentioned">Büro</rs> denkt bei der späten <lb/>Lindenblüte jetzt:
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Man bekommt davon Kopfweh.</p>
                <p><date when-iso="1951-07">Julianfang 51</date>.</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-04_b">
                <p>Eine der Definitionen von "schwarzem Humor" <lb/>/so definiert geht er über
                    Spezialistisches <lb/>weit hinaus/: Auf das Falsche plädieren, um <lb/>das Wahre
                    zu sagen.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Mittwoch <date when-iso="1951-07-04">4. Juli</date> erwähnt von Dr. <rs ref="#Riemerschmid_Werner" type="person">Riemerschmied</rs>, <lb/><rs ref="#Sezession" type="org" subtype="mentioned">Sezession</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-08_a">
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Heute vormittag bei <rs ref="#Wien_Kahr" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Kahr_Brigitte" type="person">Brigitte Kahr</rs></rs>. Ich kann
csteindl's avatar
csteindl committed
                    nicht <lb/>sagen, wie sehr ich <subst>
                        <del rend="overwritten">n</del>
                        <add place="across">a</add>
                    </subst>ngenehm überrascht bin von <lb/>ihrer Natürlichkeit. Wie einfach sie ist
                    /ich hörte <lb/>sehr anders reden<subst>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
csteindl's avatar
csteindl committed
                        <add place="across">/</add>
                    </subst>. <rs ref="#Wien_Kahr" type="place" subtype="visited">Daheim</rs>, wo
                    sie mich gleich freundlich <lb/>einlud zu sitzen, war sie ungeschminkt, ich
                    werde sie mir <lb/>nie mehr anders vorstellen.</p>
                <p>Geredet, freundlich; wo diskutiert wurde, geschah es <lb/>nicht persönlich
                    sondern weil wir leider repräsentieren. <hi hand="#handwritten">-</hi>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>Ich habe, nach einem unklaren Nachmittag, eigene Ver-<lb break="no"/>bindungen zwischen dem, was ich schreibe, und der <rs ref="#Smetana_Bedřich" type="person">Smetana</rs>-<lb break="no"/>musik im Radio, auf die ich mich
csteindl's avatar
csteindl committed
                    den Tag gefreut habe.</p>
                <dateline>
                    <date when-iso="1951-07-08">8 7 51</date>
                </dateline>
            </div>

            <pb n="188" facs="Z148513609/00000188.jpg"/>

            <pb n="189" facs="Z148513609/00000189.jpg"/>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-08_b">
                <dateline>Weite<subst>
                        <del rend="overwritten">t</del>
                        <add place="across">r</add>
                    </subst>s <date when-iso="1951-07-08">8 7 51</date>, Sonntag:</dateline>
                <p>Heisser Sommertag, Sonne scheinte.</p>
                <p>Diesen Kilian-Tag feierte ich nicht.</p>
                <p>Das <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedicht</rs> in
                    Ordnung gebracht. Nachgedacht und ausgeruht, <lb/>wie ich konnte. /Was ist mit
                        <rs ref="#Schinko_Hilde" type="person">Hildi</rs>?/</p>
            </div>

            <div type="entry" xml:id="e1951-07-09">
                <dateline>Montag <date when-iso="1951-07-09">9 7 51</date>:</dateline>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p><rs ref="#Susi" type="person">Susi</rs> sei in <rs ref="#USA" type="place" subtype="mentioned">Amerika</rs> drüben.</p>
                <p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>. <rs ref="#Cäsar" type="person">Cäsar</rs> fährt auf Urlaub.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Viele Katastrophen vergangene Woche.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Friedensberatung in <rs ref="#Korea" type="place" subtype="mentioned">Korea</rs>.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Ur<add place="inline">l</add>aubsgeld 350.-</p>
                <anchor xml:id="Z148513609_t34a"/>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Ich wurde von <rs ref="#Weigel_Hans" type="person">Weigel</rs> ins <rs ref="#Café_Raimund" type="org" subtype="visited">Café Raimund</rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    eingeladen. /Dor<subst>
                        <del rend="overwritten">z</del>
                        <add place="across">t</add>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    </subst> war <lb/>ich zum ersten Mal./ Mr. <rs ref="#Roditi_Édouard" type="person">Roditi</rs>, ein "heimatloser Linker", <lb/>amerikanischer
csteindl's avatar
csteindl committed
                    Sozialist, suchte die junge österre<subst>
                        <del rend="overwritten">e</del>
                        <add place="across">i</add>
                    </subst>chische <lb/>Literatur kennenzulernen. Mit ihm sprach ich nichts, aber
csteindl's avatar
csteindl committed
                    <lb/>es war dennoch interessant, weil ich wieder einmal <rs ref="#Kräftner_Hertha" type="person">Kräftner</rs>, <lb/>auch die <rs ref="#Ebner_Jeannie" type="person">Ebner</rs>, sah und <del rend="strikethrough" hand="#handwritten">neu</del>
                    <rs ref="#Moldovan_Kurt" type="person">Moldovan</rs>, <rs ref="#Absolon_Kurt" type="person"><rs ref="#Absolon_Kurt" type="person">Absolon</rs></rs>
csteindl's avatar
csteindl committed
                    kennenlernte.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Auch <rs ref="#Mauthe_Jörg" type="person">Mauthe</rs> kam. <rs ref="#Kräftner_Hertha" type="person">Kräftner</rs> hat ein interessantes <rs ref="#Kräftner_Hertha" type="work" subtype="referred">Gedicht</rs>
                    <lb/>geschrieben.<anchor xml:id="Z148513609_t34e"/> Von <rs ref="#Ebner_Jeannie" type="person">Ebner</rs> bekam ich das <rs type="work" subtype="referred">Lyrikmaterial</rs> der "<rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege-0000" type="work" subtype="referred">Neuen Wege</rs>"<supplied reason="border">,</supplied>
                    <lb/>das bereits die Lektorrunde gemacht hatte, zurück. /Mein Gedicht <lb/>"<rs ref="#Okopenko-Ach_ich_grüße_den_Sack-0000" type="work" subtype="written">Ach ich grüsse den Sack</rs>" kam zu Fall; die restlichen drei <lb/>bleiben
csteindl's avatar
csteindl committed
                    drin./ /<rs ref="#Schinko_Hilde" type="person">Hilde Schinkos</rs>
                    <rs ref="#Schinko_Hilde" type="work" subtype="referred">Beiträge</rs> bekamen
                    immerhin <lb/>diesmal positive Stimmen./</p>
            </div>

            <div type="entry" subtype="print" xml:id="e1951-07-10">
                <dateline>Dienstag, <date when-iso="1951-07-10">10 7 51</date>:</dateline>
                <p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>. Viel Arbeit wieder.</p>
                <anchor xml:id="Z148513609_t35a"/>
                <p><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs> kam abends. Er fährt nach
                        <rs ref="#Deutschland" type="place" subtype="mentioned">Deutschland</rs> und
                        <rs ref="#Niederlande" type="place" subtype="mentioned">Holland</rs>.</p>
                <p>Holte <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">lyrisches
                        Material</rs> von mir, das er dort auch zeigen wird.</p>
csteindl's avatar
csteindl committed
                <p>Er beschäftigt sich jetzt mit <rs type="work" subtype="referred">südamerikanischer Literatur</rs>.</p>