Newer
Older
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-model href="Schema/Schema_Okopenko.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="aok_TB_1950-02-13_1950-02-28">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Tagebuch von Andreas Okopenko, 01.01.1951-30.11.1951 - Digitale Edition</title>
<author>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118589733">
<surname>Okopenko</surname>
<forename>Andreas</forename>
</persName>
</author>
<editor>
<persName xml:id="LT" ref="https://orcid.org/0000-0002-0407-8812"><surname>Tezarek</surname><forename>Laura</forename></persName>
<persName xml:id="AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
<persName xml:id="DH" ref="https://orcid.org/0000-0001-6293-216X"><surname>Hebenstreit</surname><forename>Desiree</forename></persName>
<persName xml:id="HE" ref="https://orcid.org/0000-0001-9115-634X"><surname>Englerth</surname><forename>Holger</forename></persName>
<persName sameAs="#LT" ref="https://orcid.org/0000-0002-0407-8812"><surname>Tezarek</surname><forename>Laura</forename></persName>
<persName sameAs="#DH" ref="https://orcid.org/0000-0001-6293-216X"><surname>Hebenstreit</surname><forename>Desiree</forename></persName>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Semantische Codierung</resp>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
<persName sameAs="#HE" ref="https://orcid.org/0000-0001-9115-634X"><surname>Englerth</surname><forename>Holger</forename></persName>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
<persName sameAs="#LT" ref="https://orcid.org/0000-0002-0407-8812"><surname>Tezarek</surname><forename>Laura</forename></persName>
<persName sameAs="#HE" ref="https://orcid.org/0000-0001-9115-634X"><surname>Englerth</surname><forename>Holger</forename></persName>
<persName sameAs="#DH" ref="https://orcid.org/0000-0001-6293-216X"><surname>Hebenstreit</surname><forename>Desiree</forename></persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Transkription Stenographie</resp>
<orgName xml:id="OSTV">Österreichischer Verband für Stenografie und Textverarbeitung</orgName>
</respStmt>
<funder xml:id="FWF" ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9"><name type="org">Fonds zur
Förderung der wissenschaftlichen Forschung</name>
<abbr>FWF</abbr>
<idno xml:id="p28344">P 28344 Einzelprojekte</idno>
</funder>
<principal>
<persName ref="https://orcid.org/0000-0003-2197-1706"><surname>Innerhofer</surname><forename>Roland</forename></persName>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>
<orgName>
<ref target="http://www.onb.ac.at">Austrian National Library</ref>
</orgName>
<address>
<street>Josefsplatz 1</street>
<postCode>1015</postCode>
<settlement>Vienna</settlement>
<country>Austria</country>
</address>
</publisher>
<pubPlace ref="http://www.geonames.org/2761369/">Vienna</pubPlace>
<date type="last-changed" when-iso="2019-11-21">21.11.2019</date>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">
<p>Distributed under the Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA
4.0)</p>
</licence>
</availability>
<idno type="PID">o:oko.tb-19510101-19511130</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<settlement ref="http://www.geonames.org/2761369/">Vienna</settlement>
<institution ref="http://d-nb.info/gnd/2020893-5">Austrian National
Library</institution>
<repository>Literary Archive</repository>
<idno type="shelfmark">399/W152/1</idno>
<altIdentifier>
<idno xml:base="http://data.onb.ac.at/rec/" type="record">AC14414154</idno>
</altIdentifier>
<altIdentifier>
<idno type="barcode">Z148513609</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<extent>
<material>Papier</material>
<measure unit="pages" quantity="412">412 Blatt</measure>
<note>Tagebuch in Form loser Einzelblätter</note>
</extent>
</supportDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<handNote xml:id="typewritten" scribeRef="#Okopenko_Andreas">
<seg>Von Andreas Okopenko mit Schreibmaschine geschriebener
Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="handwritten" scribeRef="#Okopenko_Andreas">
<seg>Von Andreas Okopenko mit der Hand geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="Polakovics_Friedrich_handwritten" scribeRef="#Polakovics_Friedrich">
<seg>Von Friedrich Polakovics mit der Hand geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="Falkinger_Brigitte_typewritten" scribeRef="#Falkinger_Brigitte">
<seg>Von Brigitte Falkinger mit Schreibmaschine geschriebener
Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="Falkinger_Brigitte_handwritten" scribeRef="#Falkinger_Brigitte">
<seg>Von Brigitte Falkinger mit der Hand geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="Juritsch_W_handwritten">
<seg>Von W. Juritsch mit der Hand geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="unknown_handwritten">
<seg>Von unbekannter Hand handschriftlich geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="printed">
<seg>vorgedruckter Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="stenographed">
<seg>Von Andreas Okopenko in Stenografie geschriebener Text.</seg>
</handNote>
</handDesc>
</physDesc>
</msDesc>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Bibliography.xml" xpointer="okopenko_bibliography" xml:id="import_bibliography">
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Organisations.xml" xpointer="okopenko_organisations" xml:id="import_organisations">
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Persons.xml" xpointer="okopenko_persons" xml:id="import_persons">
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Places.xml" xpointer="okopenko_places" xml:id="import_places">
<xi:fallback> </xi:fallback>
</xi:include>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="de"/>
</langUsage>
<listTranspose>
<transpose>
<ptr target="#trans2"/>
<ptr target="#trans1"/>
<ptr target="#trans4"/>
<ptr target="#trans3"/>
</transpose>
</listTranspose>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<front>
<pb n="1" facs="Z148513609/00000001.jpg"/>
<note place="upper-right-corner"><handShift new="#handwritten"/><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">AOk</rs></note>
<note place="upper-right-corner">T<hi rend="subscript">51</hi></note>
<pb n="2" facs="Z148513609/00000002.jpg"/>
<note>
<p><del rend="strikethrough">
<gap unit="chars" quantity="10" reason="illegible"/>
</del></p>
<p>Tagebuch</p>
<p><date from="1951-01-01" next="#d2" xml:id="d1">1.1.</date>-<date to="1951-11-30" prev="#d1" xml:id="d2">30.11.1951</date></p></note>
<pb n="3" facs="Z148513609/00000003.jpg"/>
<pb n="4" facs="Z148513609/00000004.jpg"/>
<pb n="5" facs="Z148513609/00000005.jpg"/>
<note place="upper-right-corner">
<p><del rend="strikethrough">
<gap unit="chars" quantity="6" reason="illegible"/></del>
<lb/><del rend="strikethrough"><gap unit="chars" quantity="6" reason="illegible"/></del></p>
</note>
<pb n="6" facs="Z148513609/00000006.jpg"/>
</front>
<body>
<pb n="7" facs="Z148513609/00000007.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-01">
<dateline>Montag, <date when-iso="1951-01-01">1. Jänner</date>:</dateline>
<note place="upper-right-corner">-6°</note>
<p>Wegen <rs ref="#Renner_Karl" type="person">Renners</rs> Tod spielte das Radio nur
<lb/>mehr bis 0 Uhr 30.</p>
<p>Danach auch rasch niedergelegt.</p>
<p>(Es hatte Brötchen und Malteser Wein <lb/>gegeben)</p>
<milestone type="separator" unit="none" rend="short-horizontal-rule"/>
<p>Relativ zeitig aufgestanden.</p>
<p>9 Uhr <rs ref="#Kirche_am_Steinhof" type="org" subtype="visited">Steinhofer
Kirche</rs>, immer sehr <lb/>unerhebend.</p>
<p>Ordnungen gemacht. Das Archiv <date when-iso="1950">1950</date>
<lb/>eingemappt, das diesmal nur aus <lb/>zwei Stücken bestand; in den <lb/><hi rend="underline">alten</hi> gelesen.</p>
<milestone type="separator" unit="none" rend="short-horizontal-rule"/>
<anchor xml:id="Z148513609_t01a"/>
<p>Nachmittag kam ich auf den <lb/>Gedan<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">k</add>
</subst>en, ein Thema mit <lb/>den Mitteln und in den Arten <lb/>meiner
literarischen Kollegen <lb/>zu bearbeiten. Ich machte <lb/>elf solcher <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Charakteristika</rs>.</p>
<p><rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> kam, übermüdet <lb/>(<rs ref="#Friers_Rudi" type="person">Friers</rs> u. <rs ref="#Erika" type="person">Erika</rs> waren bei <lb/>ihr gewesen).</p>
<pb n="8" facs="Z148513609/00000008.jpg"/>
<p>Mäßiges Radio gehört.</p>
<p>Ich hatte erstes und letztes <lb/>Kapitel von "<rs ref="#Mann-Lotte_in_Weimar-0000" type="work" subtype="read"><rs ref="#Lotte_fiktiv" type="person">Lotte</rs> in <rs ref="#Weimar_fiktiv" type="place" subtype="mentioned">Weimar</rs></rs>" <lb/>gelesen. Mehr
wollte ich <lb/>nicht davon.</p>
<p>Abends die Silvester-<lb break="no"/>aufzeichnungen der <lb/>vergangenen Jahre
überlesen. <lb/>Vieles hat sich entwickelt, <lb/>einiges abgeändert, <lb/>Stil,
Wünsche und <unclear cert="low" reason="illegible">Weltauge</unclear>
<lb/>hielten an.</p>
<anchor xml:id="Z148513609_t02a"/>
<p>Es sind bloß sekundäre <lb/>Einflüsse <rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs> und <lb/><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs>. Ich entdeckte <lb/>übrigens <rs ref="#Jirgal_Ernst" type="person">Jirgal<hi rend="superscript">ismen</hi></rs>
<del rend="strikethrough">schon</del>
<lb/>in meinem <choice>
<abbr>T</abbr>
<expan>Tagebuch</expan>
</choice>
<date when-iso="1947">194<subst>
<del rend="overwritten">9</del>
<add place="across">7</add>
</subst></date>, da ich <lb/><rs ref="#Jirgal_Ernst" type="person">Jirgal</rs> noch nicht gekannt <lb/>hatte.</p>
<anchor xml:id="Z148513609_t02e"/>
<p>Ich möchte ein Mädchen.</p>
</div>
<pb n="9" facs="Z148513609/00000009.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-02">
<dateline>Dienstag, <date when-iso="1951-01-02">2. Jänner</date>, <lb/>eigentlicher
Montag:</dateline>
<p>Früh auf. <choice>
<abbr>T</abbr>
<expan>Tagebuch</expan>
</choice>, <rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="read">WaM</rs>, <rs ref="#Konsum" type="org" subtype="visited">Ko</rs>.</p>
<p>Wieder in die <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>. <hi rend="underline">Keine</hi>
<rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="mentioned">NW</rs>.</p>
<p><anchor xml:id="Z148513609_p02a"/>Abends <rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="referred">WaM</rs>-Artikel geschrieben. <lb/>(<rs ref="#Okopenko-Die_Kultur_-_das_Stehparterre_und_de-1951" type="work" subtype="written">Die Kultur, das Stehparterre und <lb/>der
Kragen</rs>).<anchor xml:id="Z148513609_p02e"/></p>
<milestone type="separator" unit="entry" rend="horizontal-rule"/>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-03">
<dateline>Mittwoch, <date when-iso="1951-01-03">3. Jänner</date>:</dateline>
<p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>. Brief an <rs ref="#Redaktion_Welt_am_Montag" type="org" subtype="mentioned">WaM</rs> ab.
<rs ref="#Konsum" type="org" subtype="visited">Konsum</rs>.</p>
<p>Bis über die Mittagspause bei <rs ref="#Mj" type="person">Mj</rs>
<lb/>gearbeitet.</p>
<p>Ich machte vom <rs ref="#Schinko_Hilde" type="person">Schinko</rs>abend
<lb/>keine umfangreichen Notizen. <lb/>Die Notizen sind da eine <lb/>halbe
Erdkugel weiter.</p>
<p>Früh taute es; fast vorfrühlinghaft.</p>
<milestone type="separator" unit="entry" rend="horizontal-rule"/>
</div>
<pb n="10" facs="Z148513609/00000010.jpg"/>
<pb n="11" facs="Z148513609/00000011.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-04">
<dateline><handShift new="#typewritten"/>Donnerstag, <date when-iso="1951-01-04">4.
Jänner</date>:</dateline>
<p><rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>.</p>
<p><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs> abends noch aufgesucht.
Sein <lb/>Mädchen war bei ihm.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-05">
<dateline>Freitag, <date when-iso="1951-01-05">5. Jänner</date>:</dateline>
<p><rs ref="#Renner_Karl" type="person">Renners</rs> feierliches Begräbnis. Dr. <rs ref="#Machwitz" type="person">Machwitz</rs>
<lb/>verreist. Gelockerter <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>betrieb. Nur die <lb/>lange fällige Ordnung in den Akten.</p>
<p>Mittag viel Geplauder. Morgen wieder frei.</p>
<p>Früh Gedanken gegen den Krieg.</p>
<p>Abends <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs> aufgesucht. Musste
lange <lb/>warten.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-06">
<dateline>Samstag, <date when-iso="1951-01-06">6. Jänner</date>,
Feiertag:</dateline>
<p>Bei <rs ref="#Wien_Weißenborn" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Weissenborn</rs></rs>. "<rs ref="#Kellerkreis" type="org" subtype="mentioned">Keller</rs>"
besprochen.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-07">
<dateline>Sonntag, <date when-iso="1951-01-07">7. Jänner</date>:</dateline>
<p>Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs></rs>.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-08">
<dateline>Montag, <date when-iso="1951-01-08">8<subst>
<del rend="overwritten">-</del>
<add place="across">.</add>
</subst> Jänner</date>:</dateline>
<p>Abends erfuhr ich, dass ich meinen chemischen <lb/>Arbeitsplatz zu räumen
habe.</p>
<pb n="12" facs="Z148513609/00000012.jpg"/>
<pb n="13" facs="Z148513609/00000013.jpg"/>
<floatingText corresp="#c_Z148513609_001">
<body>
<div>
<note type="date-of-receipt" place="upper-right-corner" hand="#handwritten">erh. <date when-iso="1951-01-08">8 1
51</date></note>
<p rend="align(center)"><handShift new="#Juritsch_W_handwritten"/>Sehr
geehrter Herr Kollege!</p>
<p>Da ich dieses Semester noch unbedingt die <lb/>restlichen 3 Wochen
<del rend="strikethrough"><gap unit="chars" quantity="2" reason="illegible"/></del> arbeiten muß, wie<subst>
<del rend="overwritten">ß</del>
<add place="across">s</add>
</subst>
<lb/>mir Herr Doz. <rs ref="#Pailer_Mathias" type="person">Pailer</rs> heute Ihren bisherigen <lb/>Platz für diese Zeit
an. Da Sie, wie ich hörte, <lb/><choice>
<sic>z Z.</sic>
<corr type="standardisation">z. Z.</corr>
</choice>
<choice>
<sic>sowie so</sic>
<corr type="correction">sowieso</corr>
</choice> nicht Zeit haben im <rs ref="#Universität_Institut_Chemisch" type="org" subtype="mentioned">Chem. Inst.</rs>
<lb/>zu arbeiten, hoffe ich Sie nicht zu einem ungünstigen
<lb/>Zeitpunkt verdrängt zu haben.</p>
<p>Herr Doz. <rs ref="#Pailer_Mathias" type="person">Pailer</rs> läßt
Sie in <choice>
<sic>diesen</sic>
<corr type="correction">diesem</corr>
</choice> Zusammenhang <lb/>bitten, <hi rend="underline">morgen
Dienstag</hi>
<hi rend="underline">Vormittag</hi> einstweilen <lb/>Ihren Platz <hi rend="underline">übergeben zu wollen</hi>, damit ich <lb/>noch
dieses Semester mein Arbeitspensum erledigen <lb/>kann. Ihnen im
Voraus herzlich dankend</p>
<p rend="align(right)">W <choice>
<unclear cert="medium" reason="illegible"><rs ref="#Juritsch" type="person" cert="medium">Juritsch</rs></unclear>
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
<unclear cert="medium" reason="illegible">Zuritsch</unclear>
</choice></p>
<note place="margin-left" style="transform:rotateZ(+90deg)">Sollten sie
morgen verhindert sein, rufen <lb/>Sie bitte Herrn <choice>
<sic>Dr</sic>
<corr type="standardisation">Dr.</corr>
</choice>
<rs ref="#Pilek" type="person">Pilek</rs> an, wann Sie kommen
können.</note>
<pb n="14" facs="Z148513609/00000014.jpg"/>
<note type="editorial">Rückseite des Briefes</note>
</div>
</body>
</floatingText>
</div>
<pb n="15" facs="Z148513609/00000015.jpg"/>
<div>
<floatingText corresp="#note_Z148513609_001">
<body>
<div>
<p><handShift new="#unknown_handwritten"/><hi hand="#printed">101</hi>
<rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Okopenko</rs></p>
<list>
<item>1 Hg-Röhren</item>
<item>1 Tropftrichter</item>
<item>1 <unclear cert="medium" reason="illegible">Kühler</unclear></item>
<del rend="strikethrough">1 V-<unclear cert="medium" reason="illegible">Kolben</unclear></del>
<gap unit="chars" quantity="2" reason="illegible"/>
</item>
</list>
<p><add place="across"><hi rend="large"><gap unit="chars" quantity="2" reason="illegible"/></hi></add></p>
<p>
<date when-iso="1950-10-05">5.10.50</date>
</p>
<note place="margin-right">
<gap unit="chars" quantity="8" reason="illegible"/>
</note>
<note place="margin-right" hand="#handwritten"><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">AOkopenko</rs></note>
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
<pb n="16" facs="Z148513609/00000016.jpg"/>
</div>
</body>
</floatingText>
</div>
<pb n="17" facs="Z148513609/00000017.jpg"/>
<div>
<floatingText corresp="#d_Z148513609_001">
<body>
<div>
<note type="editorial">Rückgabezettel für Arbeitstisch im chemischen
Institut</note>
<gap unit="pages" quantity="1" reason="sampling"/>
<pb n="18" facs="Z148513609/00000018.jpg"/>
</div>
</body>
</floatingText>
</div>
<pb n="19" facs="Z148513609/00000019.jpg"/>
<div>
<floatingText corresp="#d_Z148513609_002">
<body>
<div>
<note type="editorial">Chemikalienabrechnung des II. chemischen
Universitätslaboratoriums in Wien; Kassaeingang über 26 Schilling 98
Groschen</note>
<gap unit="pages" quantity="1" reason="sampling"/>
<pb n="20" facs="Z148513609/00000020.jpg"/>
</div>
</body>
</floatingText>
</div>
<pb n="21" facs="Z148513609/00000021.jpg"/>
<div>
<floatingText corresp="#d_Z148513609_003">
<body>
<div>
<note type="editorial">Rückgabezettel für Arbeitstisch resp.
Arbeitsgeräte im chemischen Institut</note>
<gap unit="pages" quantity="1" reason="sampling"/>
<pb n="22" facs="Z148513609/00000022.jpg"/>
</div>
</body>
</floatingText>
</div>
<pb n="23" facs="Z148513609/00000023.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-09">
<floatingText corresp="#note_Z148513609_002">
<body>
<div>
<table>
<head>
<handShift new="#typewritten"/>
<hi rend="underline">Laborausgaben WS <date from="1950-10-01" to="1951-01-31"> 1950/51</date></hi>
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
</head>
<row>
<cell>40.--</cell>
<cell>Kaution</cell>
</row>
<row>
<cell>3.--</cell>
<cell>Schlüsselgebühr</cell>
</row>
<row>
<cell>7.15</cell>
<cell>1 l/2 m Glasrohr, l/2 m Schlauch,</cell>
</row>
<row>
<cell/>
<cell>1 Packg. qual. Filter 9 cm</cell>
</row>
<row>
<cell>8.--</cell>
<cell>12 Fläschchen</cell>
</row>
<row>
<cell>1.--</cell>
<cell>25 ccm absoluter Alkohol</cell>
</row>
<row>
<cell>1.--</cell>
<cell>loo g CaCl<hi rend="subscript">2</hi></cell>
</row>
<row>
<cell>2.40</cell>
<cell>Glasstab 1 m</cell>
</row>
<row>
<cell>-.75</cell>
<cell>6 Stöpsel</cell>
</row>
<row>
<cell>-.40</cell>
<cell>2 Stöpsel</cell>
</row>
<row>
<cell>-.50</cell>
<cell>2 Gummistöpsel</cell>
</row>
<row>
<cell>-.90</cell>
<cell>1 Flasche NH<hi rend="subscript">3</hi></cell>
</row>
<row>
<cell>-.20</cell>
<cell>Streitzig Chemikalien</cell>
</row>
<row>
<cell>2.--</cell>
<cell>1 l/2 m Glasrohr</cell>
</row>
<row>
<cell>2.--</cell>
<cell>5 Eprouvetten</cell>
</row>
<row>
<cell>1.--</cell>
<cell>2 Chemikalien /je 1 g/</cell>
</row>
<row>
<cell>5.--</cell>
<cell><seg xml:id="Z148513609_U1">Schaden:</seg> Muffe</cell>
</row>
<row>
<cell>10.--</cell>
<cell><metamark function="ditto" rend="ditto-mark" copyOf="#Z148513609_U1"/> Kühlerklemme</cell>
<cell><metamark function="ditto" rend="ditto-mark" copyOf="#Z148513609_U1"/> Gummistopfen</cell>
<cell><metamark function="ditto" rend="ditto-mark" copyOf="#Z148513609_U1"/> Becherglas 400 ccm</cell>
<cell><metamark function="ditto" rend="ditto-mark" copyOf="#Z148513609_U1"/> Krist. Schale 7 cm</cell>
<cell><metamark function="ditto" rend="ditto-mark" copyOf="#Z148513609_U1"/> Kühler</cell>
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
</row>
<row>
<cell>27.--</cell>
<cell>Chemikalienabrechnung</cell>
</row>
<milestone type="separator" unit="none" rend="horizontal-rule"/>
<row>
<cell>185.--</cell>
<cell>Zahlung</cell>
</row>
<row>
<cell>1.50</cell>
<cell>private Geräteverkäufe</cell>
</row>
<row>
<cell>7.70</cell>
<cell>Schaden-Rabatt</cell>
</row>
<milestone type="separator" unit="none" rend="horizontal-rule"/>
<row>
<cell>9.20</cell>
<cell>Abzug</cell>
</row>
<row>
<cell><hi rend="underline" n="2">175.80</hi></cell>
<cell><hi rend="underline" n="2">Gesamtsumme.</hi></cell>
</row>
</table>
<p rend="align(right)">liqu. <date when-iso="1951-01-09">9 1
51</date></p>
<pb n="24" facs="Z148513609/00000024.jpg"/>
</div>
</body>
</floatingText>
<pb n="25" facs="Z148513609/00000025.jpg"/>
<floatingText corresp="#note_Z148513609_003">
<body>
<div>
<table>
<head><handShift new="#typewritten"/>Chemikalien, offizielle
Ausgabe:</head>
<row>
<cell>10 g</cell>
<cell>Phthalaldehyd</cell>
</row>
<row>
<cell>25 g</cell>
<cell>Brombenzol</cell>
</row>
<row>
<cell>15 g</cell>
<cell>Al.chlorid</cell>
</row>
<row>
<cell>2</cell>
<cell>Fla<subst>
<del rend="overwritten">x</del>
<add place="across">s</add>
</subst>chen u. Stopfen</cell>
</row>
<row>
<cell>5 g</cell>
<cell>Butylbromid</cell>
</row>
<row>
<cell>250 ccm</cell>
<cell>Alkohol, denat.</cell>
</row>
<row>
<cell>3</cell>
<cell>Flaschen</cell>
</row>
<row>
<cell>40 g</cell>
<cell>Dimethylsulfat</cell>
</row>
<row>
<cell>34 g</cell>
<cell>Harnstoff</cell>
</row>
<row>
<cell>15 g</cell>
<cell>Natr.nitrit</cell>
</row>
<row>
<cell>250 ccm</cell>
<cell>Aether</cell>
</row>
<row>
<cell>20 g</cell>
<cell>Kal.hydroxyd</cell>
</row>
<row>
<cell>3/4</cell>
<cell>Block Eis</cell>
</row>
<row>
<cell>5 g</cell>
<cell>beta-Naphthol</cell>
</row>
<row>
<cell>3</cell>
<cell>Flaschen</cell>
</row>
<row>
<cell>1/4 l</cell>
<cell>Methanol</cell>
</row>
<row>
<cell>40 g</cell>
<cell>Oxalester</cell>
</row>
<row>
<cell>10 g</cell>
<cell>Natrium</cell>
</row>
<row>
<cell>200 ccm</cell>
<cell>Benzol</cell>
</row>
<row>
<cell>10 g</cell>
<cell>Anilin</cell>
</row>
<row>
<cell>15 ccm</cell>
<cell>Paraldehyd</cell>
</row>
<row>
<cell>5 ccm</cell>
<cell>Essiganhydrid</cell>
</row>
<row>
<cell>2</cell>
<cell>Stopfen</cell>
</row>
<row>
<cell>250 ccm</cell>
<cell>Alkohol, denat.</cell>
</row>
<milestone type="separator" unit="none" rend="horizontal-rule"/>
<row>
<cell>/Zusammen</cell>
<cell>27.--/</cell>
</row>
</table>
<note place="margin-right">/meist wurden grössere <lb/>Mengen als
bestellt <lb/>ausgegeben und ver-<lb break="no"/>rechnet/</note>
<pb n="26" facs="Z148513609/00000026.jpg"/>
</div>
</body>
</floatingText>
<pb n="27" facs="Z148513609/00000027.jpg"/>
<div>
<dateline>Diens<subst>
<del rend="overwritten">a</del>
<add place="across">t</add>
</subst>ag, <date when-iso="1951-09-01">9. Jänner</date>:</dateline>
<p>Das <rs ref="#PHG" type="org" subtype="mentioned">Büro</rs> nur verständigt
und Postweg.</p>
<p><rs ref="#Universität" type="org" subtype="visited">Uni</rs>: Platz
übergeben, zweimal <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>gefahren <lb/>mit Chemikalien.</p>
<p>Nm. in die "<rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Neuen
Wege</rs>" gefahren.</p>
<p>Dort erschien <rs ref="#Schewtschik">Schewtschik</rs>. <rs ref="#Schinko_Hilde" type="person">Schinko</rs> kam <lb/><hi rend="wide-spaced">nicht.</hi> Im <rs ref="#Wittmann-Mitteilungen_Kulturgemeinschaft_Der_-0000" type="work" subtype="referred">Mitteilungsblatt</rs> des <lb/>"<rs ref="#Kulturgemeinschaft_Der_Kreis" type="org" subtype="mentioned">Kreises</rs>" mein "<rs ref="#Okopenko-An_einem_Abend_im_Vorfrühling-1951" type="work" subtype="written">tädärä</rs>" abgedruckt.</p>
<space unit="lines" quantity="1"/>
<p>Anschliessend <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>tage.</p>
</div>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-11">
<dateline>Notiz <date when-iso="1951-01-11">11. Jänner</date>:</dateline>
<p>Manchmal merkt man, wie wohl es tut, von <lb/>gewissen Bindungen frei zu
sein.</p>
<anchor xml:id="Z148513609_t03a"/>
<p>Dienstag, als <rs ref="#Sevcik_Elfriede" type="person">Elfriede Sevcik</rs> mit
<rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs>
<lb/>und <rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Weissenborn</rs> in den
engeren <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Arbeitskreis</rs>
<lb/>kam, wagte keiner vom <rs ref="#Kellerkreis" type="org" subtype="mentioned">Keller</rs>, sie - die <lb/>gewesene und eigentlich immer noch Geg<subst>
<del rend="overwritten">e</del>
<add place="across">n</add>
</subst>erin - <lb/>zu kritisieren. Zu den farblose<subst>
<del rend="overwritten">re</del>
<add place="across">st</add>
</subst>en <rs type="work" subtype="referred">Gedichten</rs>
<lb/>schrieb jeder "ja". <rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs>
-</p>
<anchor xml:id="Z148513609_t03e"/>
<p>Grosser Streit im <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>. /Frl.
<rs ref="#Huber" type="person">Huber</rs> und <lb/>Hr. <rs ref="#Witzmann" type="person">Witzmann</rs>/. Ich bin hier, vielleicht <lb/>ohnehin das
einzige Mal im Leben, ein <lb/>Neutraler.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-12">
<dateline>Freitag <date when-iso="1951-01-12">12. Jänner</date>:</dateline>
<p><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs>-Brief kam.</p>
</div>
<pb n="28" facs="Z148513609/00000028.jpg"/>
<pb n="29" facs="Z148513609/00000029.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-13">
<dateline>Samstag <date when-iso="1951-01-13">13. Jänner</date>:</dateline>
<p>Früh direkt frühlingshaft.</p>
<p><rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> kam mit vom <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>.</p>
<p><rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs> erwartet. Er kam erst gegen 16 Uhr.
<lb/>Ich schrieb dem <rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs>.</p>
<p><rs ref="#Bernklau" type="org" subtype="visited">Bernklau</rs>.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-14">
<dateline>Sonntag <date when-iso="1951-01-14">14. Jänner</date>:</dateline>
<p>In der Früh ist es immer etwas föhnig. <lb/><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs>.</p>
<p>Schon zeitiger etwas <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>. <rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> kam nicht.
<lb/>Ich arbeitete am <rs ref="#Eisenreich-Almanach-0000" type="work" subtype="referred"><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs>-Teilmanuskript</rs>. <lb/>Schrieb meinen Brief rein.
Der Tag war an <lb/>dies verausgabt.</p>
<p>Radio ziemlich öd.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-15">
<dateline>Montag <date when-iso="1951-01-15">15. Jänner</date>:</dateline>
<p>Wieder im Trott auf.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-16">
<dateline>Dienstag <date when-iso="1951-01-16">16. Jänner</date>:</dateline>
<p><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs>. <rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs>, <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs> - Wirtshaus. Mit <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs>
<lb/>bis 23 Uhr geplaudert. Sehr interessant.</p>
<p>Bis zum <date when-iso="1951-02-06">6.2.</date>: Fasching jetzt.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-20">
<dateline>Samstag <date when-iso="1951-01-20">20. Jänner</date>:</dateline>
<p>Immer zwischen Frühlingsluft und leichtem <lb/>Frost, besonders früh.</p>
<pb n="30" facs="Z148513609/00000030.jpg"/>
<pb n="31" facs="Z148513609/00000031.jpg"/>
<note>Samstag /Fortsetzg./</note>
<p>Anzug sowie Schuhe gekauft, nach langer Zeit. <lb/>Ein Brief aus <rs ref="#Sowjetunion" type="place" subtype="mentioned">Russland</rs> kam, nach
<p>An einem gemütlichen Nachmittag schrieb <lb/>ich die "<rs ref="#Okopenko-Lose_Trilogie-0000" type="work" subtype="written">Lose
Trilogie</rs>", wieder eine Prosa, <lb/>nach langer Zeit.</p>
<p><rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs> kam /<rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs>
<rs ref="#Eisenreich-Almanach-0000" type="work" subtype="referred">Mskr.
2</rs>/</p>
<p><rs ref="#Bernklau" type="org" subtype="visited">Bernklau</rs> abends.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-21">
<dateline>Sonntag <date when-iso="1951-01-21">21. Jänner</date>:</dateline>
<anchor xml:id="Z148513609_t04a"/>
<p>Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs></rs> /<rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs>/ Besprechung über die <lb/><rs ref="#Eisenreich-Almanach-0000" type="work" subtype="referred">Almanach</rs>-"Krise" und Einweihung <rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Keins</rs> in <lb/>die "<rs ref="#Okopenko-publikationen_einer_wiener_gruppe_ju-0000" type="work" subtype="edited">Publikationen</rs>". Viel weiter gekommen, <lb/>bald
<p>Nm. Umschlaggestaltung für die "<rs ref="#Okopenko-publikationen_einer_wiener_gruppe_ju-0000" type="work" subtype="edited">Publ.</rs>" <lb/>ausgearbeitet.</p>
<p><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs> kritisiert und
geschrieben.</p>
<anchor xml:id="Z148513609_t04e"/>
<p>Brief an <rs ref="#Okopenko_Andrij_Fedorowitsch" type="person">Papa</rs>
geschrieben.</p>
<anchor xml:id="Z148513609_t05a"/>
<p>Noch <rs ref="#Okopenko-publikationen_einer_wiener_gruppe_ju-0000" type="work" subtype="edited">Publ.</rs>-<rs type="work" subtype="read">Material</rs>
zusammengestellt und <lb/>von mir selbst <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Sachen</rs> ausgewählt.<anchor xml:id="Z148513609_t05e"/>
Einiges <lb/>noch vorge<subst>
<del rend="overwritten">s</del>
<add place="across">l</add>
</subst>esen. Sehr angenehm.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-22">
<dateline><del rend="erasure">S</del><subst>
<del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="2" reason="illegible"/></del>
<add place="across">Montag</add>
</subst>ntag <date when-iso="1951-01-22">22. Jänner</date>:</dateline>
<p><anchor xml:id="Z148513609_p03a"/>In der "<rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="read">Welt am Montag</rs>" überraschenderweise
<lb/>noch mein <rs ref="#Okopenko-Die_Kultur_-_das_Stehparterre_und_de-1951" type="work" subtype="written">Artikel</rs><anchor xml:id="Z148513609_p03e"/>. <rs ref="#Konsum" type="org" subtype="visited">Konsum</rs>, <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs>. Offert für <lb/>chemischen Betrieb
<p>Zu <rs ref="#Wien_Wendl" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Wendl" type="person">Wendl</rs></rs>; brauche nicht <del rend="strikethrough">zu</del> oft zu kommen.</p>
</div>
<anchor xml:id="Z148513609_y11a"/>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-23">
<dateline>Dienstag <date when-iso="1951-01-23">23. Jänner</date>:</dateline>
<p><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Redaktion</rs>. Keine
Mädchen. <anchor xml:id="Z148513609_t06a"/>Nachher mit <rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs>
<lb/>über die "<rs ref="#Okopenko-publikationen_einer_wiener_gruppe_ju-0000" type="work" subtype="edited">Publ.</rs>" viel geredet, Setzplan, <lb/><rs ref="#Art_Club" type="org" subtype="mentioned">ArtClub</rs>-Pläne. <subst>
<add place="across" hand="#handwritten">"<rs ref="#Basil-Plan_Kunst_Literatur_Kritik-0000" type="work" subtype="referred">Plan<hi rend="large">s</hi></rs>"</add>
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
</subst> Nachfolge.</p>
<anchor xml:id="Z148513609_t06e"/>
</div>
<anchor xml:id="Z148513609_y11e"/>
<pb n="32" facs="Z148513609/00000032.jpg"/>
<pb n="33" facs="Z148513609/00000033.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-24">
<dateline>Mittwoch <date when-iso="1951-01-24">24. <subst>
<del rend="erasure">Oktober:</del>
<add place="across">Jänner:</add>
</subst></date></dateline>
<p>Schnee fiel. Knapp unter Null.</p>
<p>Zeitiger <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>schluss.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-26">
<dateline>Freitag <date when-iso="1951-01-26">26. <subst>
<del rend="overwritten">Oktober:</del>
<add place="across">Jänner:</add>
</subst></date></dateline>
<p><rs ref="#Universität" type="org" subtype="visited">Uni</rs> weitere Formalitäten
erledigt. <lb/><rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Weissenborn</rs> bei
der Gelegenheit besucht. <lb/><rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs>
filmt. Pläne ...</p>
<p>Abends zu "<rs ref="#Offenbach-Orpheus_in_der_Unterwelt-0000" type="work" subtype="read" cert="medium"><rs ref="#Orpheus_fiktiv" type="person">Orpheus</rs></rs>".</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-27">
<dateline>Samstag <date when-iso="1951-01-27">27. Jänner</date>:</dateline>
<p>Nachmittag schrieb ich <lb/>an <rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs> und <rs ref="#Klinger_Kurt" type="person">Klinger</rs>.
Abends Schnitzel.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-28">
<dateline>Sonntag <date when-iso="1951-01-28">28. Jänner</date>:</dateline>
<p>Ziemlich kühl. Unter Null Grad. Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs></rs>: <lb/><subst>
<del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="6" reason="illegible"/></del>
</subst>n Teil <rs ref="#Eisenreich-Almanach-0000" type="work" subtype="referred"><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs>-Almanachs</rs> beurteilt. <lb/>Sonst weniger los. "<rs ref="#Okopenko-publikationen_einer_wiener_gruppe_ju-0000" type="work" subtype="edited">Publikationen</rs>" nicht <lb/>so rege in Arbeit wie in
<p>Bei <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs> war dessen
<p>Ich schreibe einen nicht schlechten Stil <lb/>im Vergleich auch zu <rs ref="#Schlorhaufer_Walter" type="person">Schlorhaufers</rs>
<rs ref="#Schlorhaufer_Walter" type="work" subtype="referred">Prosa</rs>.
<lb/>Alte <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Sachen</rs>
von mir auch durchgesehen bei <lb/><rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs></rs>. Um 14 Uhr <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">daheim</rs>. Ich machte noch <lb/>Ordnungen, wenig, und
schrieb ein <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedicht</rs>, <lb/>aber es ging wieder im Radio-Unsinn unter. <lb/>Abends
noch geordnet.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1951-01-29">
<dateline>Montag <date when-iso="1951-01-29">29. Jänner</date>:</dateline>
<p>Amt<subst>
<del rend="overwritten">ws</del>
<add place="across">sw</add>
</subst>ege <rs ref="#Wien_Hietzinger_Kai" type="place" subtype="visited">Hietz.
Kai</rs>.</p>
<p>Dr. <rs ref="#Machwitz" type="person">Machwitz</rs> im <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">Büro</rs>: "Ich habe <hi rend="underline" hand="#handwritten"><rs ref="#Offenbach_Jacques" type="person">Offenbachs</rs></hi>
<lb/><rs ref="#Offenbach-Orpheus_in_der_Unterwelt-0000" type="work" subtype="read"><rs ref="#Orpheus_fiktiv" type="person">Orpheus</rs> in der
Unterwelt</rs> gehört, und <hi rend="wide-spaced">das</hi>
<lb/>war schön."</p>
<p>Abends <rs ref="#Wien_Wendl" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Wendl" type="person">Wendl</rs></rs>. Fertig!</p>
</div>
<pb n="34" facs="Z148513609/00000034.jpg"/>
<pb n="35" facs="Z148513609/00000035.jpg"/>
<div>
<note><handShift new="#handwritten"/><p><hi rend="underline">Zeitung.</hi></p>
<p>Ernte</p>
<p><date when-iso="1951-01">Januar <lb/>1951</date></p></note>
<pb n="36" facs="Z148513609/00000036.jpg"/>
<pb n="37" facs="Z148513609/00000037.jpg"/>
<floatingText corresp="#n_Z148513609_001">
<body>
<div>
<head type="sub">Neue Explosionen auf dem amerikanischen
Festland:</head>
<head type="main"><hi rend="underline">Serienversuche mit Atomwaffen in
<rs ref="#USA" type="place" subtype="mentioned">USA</rs></hi></head>
<gap unit="chars" quantity="36" reason="sampling"/>
<pb n="38" facs="Z148513609/00000038.jpg"/>
<note type="editorial">Rückseite des Zeitungsausschnitts</note>
</div>
</body>
</floatingText>
<pb n="39" facs="Z148513609/00000039.jpg"/>
<floatingText corresp="#n_Z148513609_002">
<body>
<div>
<head>General <rs ref="#Eisenhower_Dwight_David" type="person">Eisenhower</rs> in <subst>
<del rend="strikethrough" hand="#handwritten"><rs ref="#Paris" type="place" subtype="mentioned">Paris</rs></del>
<add place="above" hand="#handwritten"><hi rend="underline" hand="#handwritten"><rs ref="#Europa" type="place" subtype="visited">Europa</rs></hi></add>
</subst></head>
<note place="upper-left-corner" hand="#handwritten">
<date when-iso="1951-01-09">9.1.51</date>
</note>
<pb n="40" facs="Z148513609/00000040.jpg"/>
<note type="editorial">Rückseite des Zeitungsausschnitts</note>
</div>
</body>
</floatingText>
<pb n="41" facs="Z148513609/00000041.jpg"/>
<floatingText corresp="#n_Z148513609_003">
<body>
<div>
<head type="sub">Kommunistische Demonstrationen in mehreren
Städten</head>
<head type="main"><rs ref="#Eisenhower_Dwight_David" type="person">Eisenhower</rs> verhandelt mit <rs ref="#Degasperi_Alcide" type="person">Degasperi</rs></head>