Newer
Older
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-model href="Schema/Schema_Okopenko.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="aok_TB_1950-02-13_1950-02-28">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Tagebuch von Andreas Okopenko, 01.06.1950-30.06.1950 - Digitale Edition</title>
<author>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118589733">
<surname>Okopenko</surname>
<forename>Andreas</forename>
</persName>
</author>
<editor>
<persName xml:id="LT" ref="https://orcid.org/0000-0002-0407-8812"><surname>Tezarek</surname><forename>Laura</forename></persName>
</editor>
<editor>
<persName xml:id="AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
</editor>
<editor>
<persName xml:id="DH" ref="https://orcid.org/0000-0001-6293-216X"><surname>Hebenstreit</surname><forename>Desiree</forename></persName>
</editor>
<editor>
<persName xml:id="HE" ref="https://orcid.org/0000-0001-9115-634X"><surname>Englerth</surname><forename>Holger</forename></persName>
</editor>
<respStmt>
<resp>Digitalisierung</resp>
<persName sameAs="#LT" ref="https://orcid.org/0000-0002-0407-8812"><surname>Tezarek</surname><forename>Laura</forename></persName>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Semantische Codierung</resp>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
<persName sameAs="#DH" ref="https://orcid.org/0000-0001-6293-216X"><surname>Hebenstreit</surname><forename>Desiree</forename></persName>
<persName sameAs="#AH" ref="https://orcid.org/0000-0001-5336-2919"><surname>Herberth</surname><forename>Arno</forename></persName>
<persName sameAs="#DH" ref="https://orcid.org/0000-0001-6293-216X"><surname>Hebenstreit</surname><forename>Desiree</forename></persName>
<persName sameAs="#HE" ref="https://orcid.org/0000-0001-9115-634X"><surname>Englerth</surname><forename>Holger</forename></persName>
</respStmt>
<funder xml:id="FWF" ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9"><name type="org">Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung</name>
<abbr>FWF</abbr>
<idno xml:id="p28344">P 28344 Einzelprojekte</idno>
</funder>
<principal>
<persName ref="https://orcid.org/0000-0003-2197-1706"><surname>Innerhofer</surname><forename>Roland</forename></persName>
</principal>
</titleStmt>
<editionStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>
<orgName>
<ref target="http://www.onb.ac.at">Austrian National Library</ref>
</orgName>
<address>
<street>Josefsplatz 1</street>
<postCode>1015</postCode>
<settlement>Vienna</settlement>
<country>Austria</country>
</address>
</publisher>
<pubPlace ref="http://www.geonames.org/2761369/">Vienna</pubPlace>
<date type="last-changed" when-iso="2019-11-21">21.11.2019</date>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">
<p>Distributed under the Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</p>
</licence>
</availability>
<idno type="PID">o:oko.tb-19500601-19500630</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<settlement ref="http://www.geonames.org/2761369/">Vienna</settlement>
<institution ref="http://d-nb.info/gnd/2020893-5">Austrian National
Library</institution>
<repository>Literary Archive</repository>
<idno type="shelfmark">399/W150/5</idno>
<altIdentifier>
<idno xml:base="http://data.onb.ac.at/rec/" type="record">AC14414023</idno>
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
</altIdentifier>
<altIdentifier>
<idno type="barcode">Z148513002</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<extent>
<material>Papier</material>
<measure unit="pages" quantity="48">48 Blatt</measure>
<note>Tagebuch in Form loser Blätter</note>
</extent>
</supportDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<handNote xml:id="typewritten" scribeRef="#Okopenko_Andreas">
<seg>Von Andreas Okopenko mit Schreibmaschine geschriebener
Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="handwritten" scribeRef="#Okopenko_Andreas">
<seg>Von Andreas Okopenko mit der Hand geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="Mader_Niki_typewritten">
<seg>Von Niki Mader mit Schreibmaschine geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="Mader_Niki_handwritten">
<seg>Von Niki Mader mit der Hand geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="unknown_handwritten">
<seg>Von unbekannter Hand handschriftlich geschriebener Text.</seg>
</handNote>
<handNote xml:id="printed">
<seg>Vorgedruckter Text unbekannter Hand.</seg>
</handNote>
</handDesc>
</physDesc>
</msDesc>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Bibliography.xml" xpointer="okopenko_bibliography" xml:id="import_bibliography">
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Organisations.xml" xpointer="okopenko_organisations" xml:id="import_organisations">
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Persons.xml" xpointer="okopenko_persons" xml:id="import_persons">
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../Register/Places.xml" xpointer="okopenko_places" xml:id="import_places">
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
<xi:fallback> </xi:fallback>
</xi:include>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<pb n="1" facs="Z148513002/00000001.jpg"/>
<front>
<note place="upper-right-corner"><handShift new="#handwritten"/>
<p rend="align(center)">tagebuch neu</p>
<p rend="align(center)">
<hi rend="large">
<date from="1950-06-01" to="1950-06-30">Juni
<lb/>1950</date></hi></p></note>
<pb n="2" facs="Z148513002/00000002.jpg"/>
</front>
<body>
<pb n="3" facs="Z148513002/00000003.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-01">
<dateline><handShift new="#typewritten"/>Do <date when-iso="1950-06-01">1 6
50</date>:</dateline>
<p>Trüb. <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Galinovsky_Friedrich" type="person">Gali</rs></rs>. Essigester
getrocknet.</p>
<p><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">Red. NW</rs>:
eingereicht, herauserbeten und "<rs ref="#Okopenko-Ergo_sum-0000" type="work" subtype="written">Ergo sum</rs>" <lb/>korrigiert.</p>
<p>Weiter im <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited">Institut</rs> gearbeitet.</p>
<p>Zeitig <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>. Hier
noch <rs ref="#Rilke_Rainer_Maria" type="person">Rilke</rs> frühe <rs ref="#Rilke-Frühe_Gedichte-0000" type="work" subtype="read">Gedichte</rs>
<lb/>gelesen, geplaudert. Selbst nichts geschrieben. <lb/>Abends noch eine <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Satire</rs>.</p>
<p>Recht kühl für einen Junitag.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-02">
<dateline>Fr <date when-iso="1950-06-02">2 6 5<subst>
<del rend="overwritten">/</del>
<add place="across">0</add>
</subst></date>:</dateline>
<p>Heute früh noch Wetter wie die letzten Tage. <lb/>Früh unangenehm:
Kriegsangst.</p>
<p><rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Kuffner_Friedrich" type="person">Kuffner</rs></rs>. Acetessigester
<p>Ich kam achtzehn Uhr <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>. <rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">Mama</rs> war mit <rs ref="#Pobisch_Fini" type="person">Fini</rs> fort.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-03">
<dateline>Sa <date when-iso="1950-06-03">3 6 50</date>:</dateline>
<p>Etwas später auf. Bei heissem Wetter um <rs ref="#Pobisch_Fini" type="person">Pobischs</rs>
<lb/>Schuhe auf die <rs ref="#Wien_Linzerstraße" type="place" subtype="visited">Linzerstrasse</rs> mit <rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">Mama</rs>
<p>"<rs ref="#Okopenko-Alt-Wiener_Erinnerungen-0000" type="work" subtype="written">Alt Wiener Erinnerungen</rs>", ein Hinrichtungsgedicht,
<lb/>geschrieben.</p>
<p>Nachmittag kam <rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs>.</p>
<p>Ich fasste das "phil. Material" der letzten Zeit <lb/>wieder zu einem Bilderbogen
zusammen. Angenehme <lb/>Stimmung.</p>
<p>Abends fand in <rs ref="#Wien_Steinhof" type="place" subtype="visited">Steinhof</rs> wo ein Fest statt. <lb/>"<rs ref="#Okopenko-Junifest-0000" type="work" subtype="written">Junifest</rs>" geschrieben. Lange noch zum
Fenster <lb/>hinausgesehen.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-04">
<dateline>So <date when-iso="1950-06-04">4 6 50</date>:</dateline>
<p>Strahlender blauer Junitag!</p>
<p><anchor xml:id="Z148513002_p01a"/><anchor xml:id="Z148513002_t01a"/>Mittags kam
<rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs>. Ich ging zu
ihm hinüber. <lb/>Er erzählte mir von verschiedenen Ablehnungen bei <lb/>den
"<rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="mentioned">Neuen
Wegen</rs>". <rs ref="#Paunovic_Nadine" type="person">Nadine <choice>
<sic>Paunovics</sic>
<corr type="correction">Paunovic</corr>
</choice></rs> hat sich über <lb/>mein "<rs ref="#Okopenko-Gedicht_in_Prosa-1950" type="work" subtype="written">Gedicht
in Prosa</rs>" beschwert. <rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs> kam <lb/>zu mir wegen seines Artikels "<rs ref="#Eisenreich-Kritik_und_Selbstkritik-0000" type="work" subtype="referred">Kritik und Selbst-<lb break="no"/>kritik</rs>" unserer
Lesung. Nach der Arbeit las ich <lb/>ihm einige <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Sachen</rs> vor.</p>
<p>Abends Gedanken, wohin weiter ...<anchor xml:id="Z148513002_t01e"/><anchor xml:id="Z148513002_p01e"/></p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-05">
<dateline>Mo <date when-iso="1950-06-05">5 6 50</date>:</dateline>
<p>Uninteressante <rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="read">W.a.M.</rs>
<rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Kuffner_Friedrich" type="person">Kuffner</rs></rs>. Zu <rs ref="#Wien_Weißenborn" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Weissenborn</rs></rs>
<lb/>gegangen: <list>
<label>1/</label>
<item>er las</item>
<label>2/</label>
<item>ich las</item>
<label>3/</label>
<item>geschimpft über eine Art von <rs type="work" subtype="referred">Jungmädchenbüchern</rs>.</item>
</list>
</p>
<p>Apparate von Weiser geholt.</p>
<p>Essigester abdestilliert. Ich kann nicht weiter-<lb break="no"/>arbeiten
/Manometerflasche/.</p>
<p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Heim</rs>gefahren. Heisser
Tag. <rs ref="#Pobisch_Fini" type="person">Fini</rs> war da.</p>
<p><rs ref="#Edith_fiktiv" type="person">Edith</rs>gedicht /<rs ref="#Okopenko-Edith_wird_auf_eine_Reise_mitgenomme-0000" type="work" subtype="written">Reise ...</rs>/ I. Teil gemacht.</p>
<p>Angenehmer Tag.</p>
</div>
<pb n="4" facs="Z148513002/00000004.jpg"/>
<pb n="5" facs="Z148513002/00000005.jpg"/>
<div type="entry" subtype="print" xml:id="e1950-06-08_a">
<dateline rend="align(right)">
<date when-iso="1950-06-08">8 6 50</date>
</dateline>
<p>Ein <del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="4" reason="illegible"/></del>unangeregter Zustand. Aus dem "Vorrat" schreibt man, <lb/>wenn man Lust
zum Schreiben überhaupt hat, irgend etwas nieder. <lb/>Man bemüht sich
womöglich, mittels bewährter <subst>
<del rend="overwritten">f</del>
<add place="across">"</add>
</subst>Reizvorstellungen" <lb/>/zu Aerger, Freude, Begehren od. dgl./
Gefühlchen hervorzukitzeln, <lb/>um ja <hi rend="underline">doch</hi> noch etwas
verfasst zu haben, namentlich wenn die <lb/>äussere Gelegenheit günstig ist /ein
freier Tag o.ä./. Freilich <lb/>treffen immer wieder Stimmungen ein, die <hi rend="wide-spaced">wirklich</hi> zum <lb/>Schreiben berechtigten, allein:
schon während der Formulierung <lb/>vergehen sie, man wird im nächsten
Augenblick schon zum Unbeteiligten. <lb/>Das sind diese fruchtlosen
Perioden.</p>
<p>Und man erkennt, dass man so viel und so tief schreiben könnte, <lb/>wenn die
innere Sperrung nicht wäre, und so versucht man. Zu <lb/>versuchen ist gut, und
zumindest fällt der Vorwurf der Unaufrichtig-<lb break="no"/>keit, <del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="2" reason="illegible"/></del> in
ungeeigneter Stimmung etwas schreiben zu wollen, so fort.</p>
<p>Man <subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="4" reason="illegible"/></del>
<add place="across">fühl</add>
</subst>t sich verpflichtet<add hand="#handwritten">,</add> zu schreiben, die
Grundstimmung in sich, <lb/>die nie tot ist, <hi rend="wide-spaced">auszudrücken</hi>. Die Grundstimmun<subst>
<del rend="overwritten">f</del>
<add place="across">g</add>
</subst> ist nie <lb/>tot, das sieht man an jeder Reaktion. Nur wenn das
Reizbringende <lb/>fehlt, gibt es keine Reaktion, und das Latente kann <del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="4" reason="illegible"/></del>
manchmal auch <lb/><hi rend="underline">ohne</hi> den <hi rend="underline">Erfolg: <del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="14" reason="illegible"/></del>, zum Ausdruck zu finden</hi>,
bleiben.</p>
<pb n="6" facs="Z148513002/00000006.jpg"/>
<pb n="7" facs="Z148513002/00000007.jpg"/>
<p><del rend="cut-out"><gap unit="chars" quantity="31" reason="paper-missing"/></del>Damit ich mir die Stimmung vertreibe, <lb/>i<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">n</add>
</subst> der nichts geschieht, schreibe ich sinnlose Wörter und Sätze <lb/>hin,
ohne damit zu bezwecken, ein surre<add place="inline" hand="#handwritten">a</add>les W<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">e</add>
</subst>rk etwa zu schaffen. <lb/>Denn dazu ist die Stimmung, jene besser gesagt
Stimmungslosigkeit <lb/>nicht geeignet, in der ich bestenfalls Aerger, aber auch
nur einen <lb/>um sich selbst kreisenden und keinen Aerger <lb/>auf ein <hi rend="underline">Ob<subst>
<del rend="overwritten">k</del>
<add place="across">j</add>
</subst>ekt</hi>, <lb/>empfinde. Ich weiss noch immer nicht, was ich
schreiben soll.</p>
<p>Ich weiss nur, ich wäre fähig, vieles auszudrücken. Aber momentan <lb/>ist die
Stimmung, wie gesagt, nicht danach.</p>
<p><del rend="strikethrough"><gap unit="chars" quantity="8" reason="illegible"/></del>
<del rend="strikethrough">Aschantinüsse</del> unsinniger Zeitvertreib<subst>
<del rend="overwritten">m</del>
<add place="across">,</add>
</subst> obwohl die Zeit <lb/>nicht vertrie<subst>
<del rend="overwritten">i</del>
<add place="across">b</add>
</subst>en, sondern genützt werden müsste. Sind doch die <lb/>vier freien Tage,
auf die ich <subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">m</add>
</subst>ich so gefreut habe, nicht zum <lb/>Vertandeln da. Auch ich bin
vielleicht zu schade um dahinzudämmern <lb/>wie einer, der nichts zu sagen hat.
Man würde sich grenzenlos <lb/>wundern, wenn man mich so vorfände! Wenn ich
seichte <rs type="work" subtype="referred">Produkte</rs>
<lb/>anderer lese, zum Beispiel, finde ich mich weiter als den betreffen-<lb break="no"/>den Autor. Aber ich bin jetzt nicht imstande, zu reagieren.</p>
<p>An so einem Tag erscheint einem auch alles Draussige, und sei es <lb/>Schönes,
inhomogen, zerflatternd, als wäre es - nicht visuell, nur <lb/>symbolisch
gesprochen - grau <del rend="strikethrough">oder wie</del>. An anderen Tagen
hingegen <lb/>liegt man in der Welt drinnen wie in einem Bad, tief, als wäre man
<lb/>selbst "blau" durchtränkt. Dabei habe ich keine negative Stimmung
<lb/>heute, keine schlechte, sondern: überhaupt keine. Wenn, so - wie
<lb/>bereits gesagt - <subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">ä</add>
</subst>rgerliche, aber auch dies nur sekundär, <hi rend="underline">der</hi>
Aerger <lb/>ist nicht gefährlich, <del rend="strikethrough">nicht
fruchtbar</del> und nicht produktiv, es ist <lb/>nur der Aerger über die
Leerheit und Unbeteiligtheit, und wenn der <lb/>verfliegt, was sehr schnell
geschieht, bleibt überhaupt kein <lb/>Affekt zurück. Es ist dies ein Zustand
ohne jede Gemütsbewegung.</p>
<note place="lower-right-corner" hand="#handwritten">
<hi rend="underline">II.</hi>
<date when-iso="1950-06-08">8 6 50</date>
</note>
</div>
<pb n="8" facs="Z148513002/00000008.jpg"/>
<pb n="9" facs="Z148513002/00000009.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-06">
<dateline>Di <date when-iso="1950-06-06">6 6 50</date>:</dateline>
<p>Frei gemacht.</p>
<p>Später auf. Spaziergang mit <rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">Mama</rs>:
<rs ref="#Wien_Auhof" type="place" subtype="visited">Auhof</rs>.</p>
<p>Heiss. Strahlende Junisonne.</p>
<p>Zu <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs> gegangen. <subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">E</add>
</subst>r erzählte von Möstl usw. <lb/>Experimente dort getrieben /Zeichnungen,
<lb/><anchor xml:id="Z148513002_t03a"/><rs ref="#Okopenko-Wortsalat-0000" type="work" subtype="written">Wortsalat</rs>/. Ueber Langeweile interessant
<lb/>gesprochen.</p>
<p><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs>. 2 demokr.
Schriftsteller dort, luden uns ein. <lb/>Besprechungen, dann privat die Zeit
vertrieben. <lb/><hi rend="wide-spaced"><rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Kein</rs></hi> war unzufrieden, mit ihm lange noch <lb/>danach spaziert
und diskutiert. <rs ref="#Hauer_Elfriede" type="person">Hauer</rs> auch wieder
<lb/>da.</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t03e"/>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-07">
<dateline>Mi <date when-iso="1950-06-07">7 6 50</date>:</dateline>
<p>Früh nichts Wesentliches.</p>
<p><rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited">Institut</rs>. Um
Chemikalien eingereicht.</p>
<p>Diphensäure gemacht. Sehr angenehm.</p>
<p>Abends kam die Kohle.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-08_b">
<dateline>Do <date when-iso="1950-06-08">8 6 50</date>: <lb/>/Feiertag/</dateline>
<p>Bemühte mich um <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedichte</rs>, um die Freizeit <lb/>auszufüllen ...</p>
<p>Schrieb bis vor Abend viel Nörgelndes <lb/>/"<rs ref="#Okopenko-Pädagogik-0000" type="work" subtype="written">Pädagogik ...</rs>" .../</p>
<p>A<subst>
<del rend="overwritten">n</del>
<add place="across">b</add>
</subst>ends schrieb ich in die Maschine das <lb/><hi rend="underline">"<rs ref="#Okopenko-Elegisches_Protokoll-0000" type="work" subtype="written">Elegische Protokoll</rs>".</hi></p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-09">
<dateline>Fr <date when-iso="1950-06-09">9 6 50</date>:</dateline>
<p>Rektortag, frei.</p>
<p>Vormittag <rs ref="#Wien_Linzerstraße" type="place" subtype="visited">Linzerstrasse</rs>.</p>
<p>Schönwetter, juniheiss.</p>
<p>Sehr angenehme Stimmung!</p>
<p>Aus der <rs ref="#PHG" type="org" subtype="visited">PHG</rs> von <rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> das Papier abgeholt.</p>
<p>Nettes Mädchen auf dem Hinweg im Zehner gesehen. <lb/>Zu <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs> gegangen. Gewitter war. Versuche mit
<lb/>"biblischen" Zeichnungen. Meine Sachen gefielen. <lb/><rs ref="#Altmann_René" type="person">René Altmann</rs> kam hin.</p>
<p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Daheim</rs> Schnitzel.</p>
<anchor xml:id="Z148513002_y01a"/>
<p>Im "<rs ref="#Basil-Plan_Kunst_Literatur_Kritik-0000" type="work" subtype="read">Plan</rs>" Interessantes gel<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">e</add>
</subst>sen: <rs ref="#Fried_Erich" type="person">Erich Fried</rs>, <lb/>surr.
<rs type="work" subtype="read">Lyrik</rs> ...</p>
<anchor xml:id="Z148513002_y01e"/>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-10">
<dateline>Sa <date when-iso="1950-06-10">10 6 50</date>:</dateline>
<p>Schönwetter, schwül.</p>
<p>Vormittags wieder nichts Wesentliches geschrieben. <lb/>Den Tag an den "<rs ref="#Basil-Plan_Kunst_Literatur_Kritik-0000" type="work" subtype="read">Plan</rs>" u.a. verstreut.</p>
<p>Nach Mittag schrieb ich die "<rs ref="#Okopenko-Grüne_Melodie-0000" type="work" subtype="written">Grüne Melodie</rs>".</p>
<p>Ein <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gewittergedicht</rs> geschrieben.</p>
<p>Ein Gedicht "<rs ref="#Okopenko-Der_Sechzehnjährige-0000" type="work" subtype="written">Der Sechzehnjährige</rs>" verpatzt.</p>
<p><rs ref="#Bazata_Werner" type="person">WB</rs> kam. Er erzählte von der
Klassenzusammenkunft. <lb/><rs ref="#Pribik" type="person">Pribik</rs> ist
bereits verlobt.</p>
<p>Gute Totoergebnisse bisher für uns.</p>
<p>Fenster geschaut noch.</p>
</div>
<pb n="10" facs="Z148513002/00000010.jpg"/>
<pb n="11" facs="Z148513002/00000011.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-11">
<dateline>So <date when-iso="1950-06-11">11 6 50</date>:</dateline>
<p>Es begann wieder mit Schönwetter, erst etwas kühler <lb/>noch, dann heisser
Junitag.</p>
<p>Etwas später auf. Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol.</rs></rs> gefahren.
Er war bei <lb/>Frau Fischer. Spaziergang mit metaphysischer <lb/>Diskussion.
Wenig angenehm.</p>
<p>Ausflugwetter!</p>
<p>Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs></rs> gefahren
wieder. Verschiedenes <lb/>gelesen, durchbesprochen, über die Hokku-Sucht
...</p>
<p>Meine <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedichte</rs>
gefielen ihm <del rend="strikethrough">zumist</del> zumeist.</p>
<p>Abends schrieb ich <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">zuhause</rs> noch ein kurzes <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedicht</rs>.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-12">
<dateline>Mo <date when-iso="1950-06-12">12 6 50</date>:</dateline>
<p><rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="read">Welt am
Montag</rs>, "<rs ref="#Oktavian-Verlobung_-_überholt_unzweckmäßig_u-1950" type="work" subtype="read">gegen die Verlobung</rs>". /Diskussion./
<lb/>Früh zu <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Kuffner_Friedrich" type="person">Kuffner</rs></rs>. Probe 6
<p>Nachmittags Probe 7 begonnen. Etwas zeitiger <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-13">
<dateline>Di <date when-iso="1950-06-13">13 6 50</date>:</dateline>
<p>Zeitig auf. <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Galinovsky_Friedrich" type="person">Gali</rs></rs>. Probe 7 Wasserdampfdestillat<subst>
<del rend="overwritten">u</del>
<add place="across">i</add>
</subst>on. <lb/>Probe 6 nur mehr FP.</p>
<p>Nm. Probe 6 abgegeben. Zu <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs>.</p>
<p><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs>
<subst>
<del rend="overwritten">W</del>
<add place="across">w</add>
</subst>ieder interessanter. Erst 21,30 <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-14">
<dateline>Mi <date when-iso="1950-06-14">14 6 50</date>:</dateline>
<p>Aeusserst schwül.</p>
<p>Ins <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited">Institut</rs>
gefahren. <rs ref="#Bilek" type="person">Bilek</rs> Schimpf. Probe 7
<lb/>gemacht.</p>
<p>Nm. 6,7 abgegeben. Im oberen <rs ref="#Universität_Labor" type="org" subtype="visited">Labor</rs> geplaudert. <lb/><anchor xml:id="Z148513002_t05a"/><rs ref="#Wien_Weißenborn" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Weissenborn</rs></rs> besucht. <rs ref="#Wohnung_Eisenreich" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs></rs> besucht.</p>
<p><rs ref="#Verband_demokratischer_Schriftsteller" type="org" subtype="mentioned">Verband demokr. Schriftsteller</rs> im <rs ref="#Café_Parkring" type="org" subtype="mentioned">Café Parkring</rs>.</p>
<list>
<label>1/</label>
<item>Tagesordnung.</item>
<label>2/</label>
<item>Wir lasen <rs type="work" subtype="read">Gedichte</rs> vor.</item>
</list>
<p>Um 23,30 <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>gekommen.</p>
<p>/<rs ref="#Schreiber_Hermann" type="person">H. Schreiber</rs> gratulierte mir,
wie <rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs> sagte, <lb/>zum
"<rs ref="#Okopenko-Elegisches_Protokoll-0000" type="work" subtype="written">Eleg. Protokoll</rs>"./</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t05e"/>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-15">
<dateline>Do <date when-iso="1950-06-15">15 6 50</date>:</dateline>
<p>Zeitig auf. Schwüles Juniwetter. <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Galinovsky_Friedrich" type="person">Gali</rs></rs>. Miesere Stimmg. <lb/>6,7 wurden bestätigt. 8 begonnen.
<p>15 Uhr schon <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>gekommen. Antwortbrief an <rs ref="#Mader_Niki" type="person">Mader</rs>
<lb/>geschrieben /<anchor xml:id="Z148513002_c01a"/>ich lehnte seine Einladung
ab, wie <lb/>einstmals die <rs ref="#Nestroy_Johann" type="person">Nestroy</rs>-<rs ref="#Nestroy_Johann" type="work" subtype="referred">Couplets</rs> zu aktualisieren/.<anchor xml:id="Z148513002_c01e"/>
<lb/><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs> brachte
"rezensier"-Arbeit. Ich begann gleich <lb/>mit dieser. Angenehmer Abend. <rs ref="#Bernklau" type="org" subtype="visited">Bernklau</rs>. Gusti abge-<lb break="no"/>fahren.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-16">
<dateline>Fr <date when-iso="1950-06-16">16 6 50</date>:</dateline>
<p><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Rez</rs>., <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Kuffner_Friedrich" type="person">Kuff.</rs></rs>, 8. noch einmal
gemacht.</p>
<p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Daheim</rs> zu Ende
rez.</p>
<p>Unruhige Nacht.</p>
</div>
<pb n="12" facs="Z148513002/00000012.jpg"/>
<pb n="13" facs="Z148513002/00000013.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-17">
<dateline>Sa <date when-iso="1950-06-17">17 6 50</date>:</dateline>
<p>Vormittags "<rs ref="#Okopenko-Vom_Melek-0000" type="work" subtype="written">Melek</rs>" geschrieben.</p>
<p>Nachm. <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Charakteristika</rs> geschrieben. <anchor xml:id="Z148513002_t07a"/>Auf das
<lb/>Treffen gewartet. 15,30 bei Frl. <rs ref="#Wien_Hauer" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Hauer_Elfriede" type="person">Hauer</rs></rs>
<rs ref="#Wien_Hietzinger_Kai" type="place" subtype="visited">Hietzinger
<lb/>Kai 199</rs>.</p>
<p><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Art</rs>, <rs ref="#Kein_Ernst" type="person">Ke</rs>, <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Ok</rs>,
<rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Pol</rs>. Sehr angenehm dort.
Vorher während <lb/>des Wartens humor. Ideen. /Pik-As/ ...</p>
<p>Zwei <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedichte</rs> von
mir kommen in die <rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege_5009-1950" type="work" subtype="edited">September-<lb break="no"/>nummer</rs>, die wir
zusammenstellten.</p>
<p>Sehr angenehm geplaudert. Abends erregend.</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t07e"/>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-18">
<dateline>So <date when-iso="1950-06-18">18 6 50</date>:</dateline>
<anchor xml:id="Z148513002_t14a"/>
<p>Heute kommt niemand von meinen Freunden.</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t14e"/>
<p><rs ref="#Okopenko-Dr_Grinse-0000" type="work" subtype="written"><rs ref="#Grinse_Egon_fiktiv" type="person">Dr. Grinse</rs>-Gedichte</rs>
geschrieben.</p>
<p>Nachmittag kamen <del rend="strikethrough">die</del>
<rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs> und <rs ref="#Blaszer_Paul" type="person">Paul</rs>.</p>
<p>Am "<rs ref="#Okopenko-Vithu-0000" type="work" subtype="written">Vithu</rs>"-Gedicht geschrieben.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-19">
<dateline>Mo <date when-iso="1950-06-19">19 6 50</date>:</dateline>
<p>Interessante <rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="read">W.<subst>
<del rend="overwritten">A</del>
<add place="across">a</add>
</subst>.M.</rs></p>
<p><rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Kuffner_Friedrich" type="person">Kuff</rs></rs>. Mit Probe 8
beschäftigt. Abends abgegeben. <lb/><rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">Mama</rs> war das erste Mal bei <rs ref="#Wien_Pobisch" type="place" subtype="mentioned"><rs ref="#Pobisch_Fini" type="person">Fini
Pobisch</rs></rs>.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-20">
<dateline>Di <date when-iso="1950-06-20">20 6 50</date>:</dateline>
<p>Ich machte mir frei. Mit <rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">Mama</rs>
<rs ref="#Wien_Wientalstraße" type="place" subtype="visited">Wientalstrasse</rs>
<lb/>spazieren gegangen.</p>
<p>Schwüler, heisser Junitag! "<rs ref="#Okopenko-Vithu-0000" type="work" subtype="written">Vithu</rs>" geschrieben. <lb/>Brief an <rs ref="#Mader_Niki" type="person">Mader</rs> aufgegeben. <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Artikel</rs> für die
<lb/>"<rs ref="#Unknown-Welt_am_Montag-0000" type="work" subtype="referred">W.a.M.</rs>" geschrieben.</p>
<p>Zu <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs> gefahren.</p>
<p><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs>, äusserst
interessant. <rs ref="#Strobach_Wolfgang" type="person">Strobachs</rs> Forderung
<lb/>der "Stille". Grosse Pläne /Freilichtlesungen .../. <lb/>45.--
eingenommen.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-21">
<dateline>Mi <date when-iso="1950-06-21">21 6 50</date>:</dateline>
<p>Vm. <rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege-0000" type="work" subtype="read">NW</rs> gelesen. Endlich Vakuumdestillation <lb/>gemacht.</p>
<p>Nm. Präparat 9 begonnen.</p>
<p>Ueberraschend war <rs ref="#Blaszer_Luise" type="person">Tante</rs>
<del rend="strikethrough">daheim</del> bei uns, als ich <lb/><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">heim</rs>kam. Wein, <rs ref="#Westermeier" type="org" subtype="visited">Westermaier</rs>,
gemütlicher Abend.</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t09a"/>
<p>Ich schrieb den Antwortbrief an die <rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="mentioned">Redaktion</rs>
<lb/>wegen <rs ref="#Paunovic_Nadine" type="person"><choice>
<sic>Paunovics</sic>
<corr type="correction">Paunovic</corr>
</choice></rs>, auf den ich mich gefreut hatte.<anchor xml:id="Z148513002_t09e"/>
<lb/>Gegen Abend wu<subst>
<del rend="overwritten">d</del>
<add place="across">r</add>
</subst>de es windig und schwarz.</p>
<p>Nachts reg<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="2" reason="illegible"/></del>
<add place="across">ne</add>
</subst>te es.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-22">
<dateline>Do <date when-iso="1950-06-22">22 6 50</date>:</dateline>
<p>Sommer ist es geworden.</p>
<p><rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Galinovsky_Friedrich" type="person">Gali</rs></rs>. Probe 9
weitergemacht.</p>
<p>16 Uhr: <rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs> war nicht zu
<rs ref="#Wohnung_Eisenreich" type="place" subtype="visited">Hause</rs>. <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Heim</rs>gefahren.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-23">
<dateline>Fr <date when-iso="1950-06-23">23 6 50</date>:</dateline>
<p><rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Kuffner_Friedrich" type="person">Kuffner</rs></rs>. Probe 9
fertig. Zu <rs ref="#Wohnung_Eisenreich" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs></rs>.</p>
<p>Dort gelesen. Ueber Sexualproblem gesprochen ... <lb/>Ueber unsere Literatur ...
Sehr angeregt.</p>
<p>Schwüle Tage. Für kurze Zeit regnete es.</p>
</div>
<pb n="14" facs="Z148513002/00000014.jpg"/>
<pb n="15" facs="Z148513002/00000015.jpg"/>
<div>
<floatingText corresp="#c_Z148513002_001">
<body>
<div>
<dateline><handShift new="#Mader_Niki_typewritten"/><hi rend="align(right)"><rs ref="#Wien" type="place" subtype="visited">Wien</rs>, <date when-iso="1950-06-14">14.<subst>
<del rend="overwritten">7</del>
<add place="across" hand="#handwritten">6</add>
</subst>.50</date></hi></dateline>
<p rend="align(center)">Lieber <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Ok<subst>
<del rend="overwritten">u</del>
<add place="across">s</add>
</subst></rs></p>
<note type="date-of-receipt" hand="#handwritten"><hi rend="align(right)">express, erhalten <date when-iso="1950-06-14">14 6
50</date></hi></note>
<p>Ich haette wieder einmal eine Bitte an dich! Wir spielen am
<lb/><date when-iso="1950-07-01">ersten Juli</date> wieder
einmal Theater in <rs ref="#Wien_Hietzing" type="place" subtype="mentioned">Wien XIII</rs>, <rs ref="#Wien_Wittegasse" type="place" subtype="mentioned">Wittegasse</rs> und zwar
<lb/>wieder die <rs ref="#Nestroy-Eisenbahnheiraten-0000" type="work" subtype="referred">Eisenbahnheiraten</rs>: Nun das
waere ja nicht gerade so in-<lb break="no"/>teressant. <hi rend="wide-spaced">Aber:</hi> wir wollten mit diesem Stueck in
die Laienspiel-<lb break="no" rend="keep-hyphen"/>Konkurrenz von
ganz <rs ref="#Österreich" type="place" subtype="visited">Österreich</rs>, sie findet bei den Kultur und Sport-<lb break="no"/>wochen in <rs ref="#Waidhofen_an_der_Ybbs" type="place" subtype="mentioned">Waidhofen/Ybbs</rs> vom <date from="1950-08-13" to="1950-08-20">13.-20. <subst>
<del rend="erasure"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">A</add>
</subst>ugust</date> statt. Zu diesem Anlass <lb/><choice>
<sic>h aben</sic>
<corr type="correction">haben</corr>
</choice> wir alles Moegliche aufgeboten um in Ehre zu bestehen.</p>
<p>Da nun Deine <rs ref="#Okopenko-Coupletergänzungen_für_Nestroy_Eise-0000" type="work" subtype="written">Couplets</rs> ein wesentlicher
Anteil am Erfolg waren, <lb/>und wir bei dieser internationalen
Konkurrenz mehr denn j<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">e</add>
</subst> wirklich <lb/>Gutes bieten wollen, moechte ich Dich bitten,
ob Du nicht wieder <lb/>Pegasus besteigen willst und uns, ich weiss
ja dass es nicht einfach ist <lb/>zuliebe wieder ein paar zuegige
<rs ref="#Okopenko-Coupletergänzungen_für_Nestroy_Eise-0000" type="work" subtype="written">Couplets</rs> in Deiner einmaligen
Art <lb/>gebaeren wuerdest<subst>
<del rend="overwritten">:</del>
<add place="across">.</add>
</subst> Es ist ja auch einmal wieder Gelegenheit vor die <lb/>breit<subst>
<del rend="overwritten">z</del>
<add place="across">e</add>
</subst>ste Oeffentlichkeit zu treten, da neben anderen Groessen der
<lb/>Regierung unser <rs ref="#Hurdes_Felix" type="person">Herr
Unterrichtsminister</rs> persoenlich anwesend sein <lb/>wird!
Wir sind schon auf Begutachtung von Prf. <rs ref="#Studeny_Ernst">Studeny</rs>, der bei dieser <lb/>Sache ein gewichtiges Wort
mitzureden hat, in die engere Wahl der <lb/>konkurrenzfaehigen
Abendvorstellungen, die im <rs ref="#Waidhofner_Landestheater" type="org" subtype="mentioned">Waidhofner Landestheater</rs>
<lb/>stattfinden, eingeteilt worden. Also lieber <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Okus</rs>, gehe nicht nur
"Neue <lb/>Wege", beschreite auch wieder einmal die Alten und lass
zumindest <lb/>bald etwas von Dir hoeren: Die Wiener Aufführung soll
also eine Art <lb/>Generalprobe sein und ich wuerde Dich bitten mir
wirklich umgehendst <lb/>mitzuteilen, wie die Angelegenheit
beurteilt wird:</p>
<p>Anbei sende ich Dir je eine Strophe der <rs ref="#Nestroy-Eisenbahnheiraten-0000" type="work" subtype="referred">Originalcouplets</rs>, die Du <lb/>ja schon
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">e</add>
</subst>inige <lb/>Anregungen ueber <subst>
<del rend="overwritten">s</del>
<add place="across">S</add>
</subst>to<subst>
<del rend="overwritten">o</del>
<add place="across">f</add>
</subst>f zur Aktualisation:</p>
<p rend="align(right)"><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="person">Okus</rs>, bitte lass mich nicht im Stich! <lb/>Herzlich, Dein
<hi hand="#Mader_Niki_handwritten"><rs ref="#Mader_Niki" type="person">Niki</rs></hi></p>
<note place="margin-bottom" hand="#handwritten"><date when-iso="1950-06-20">20 6 50</date> abgelehnt. "Dazu gehört
heute wenig <lb/>Mut (polit. Witzeleien, gegen mod. Kunst), man soll
<lb/><rs ref="#Nestroy_Johann" type="person">Nestroy</rs>-<rs ref="#Nestroy_Johann" type="work" subtype="referred">Texte</rs>
belassen. ...."</note>
<pb n="16" facs="Z148513002/00000016.jpg"/>
<pb n="17" facs="Z148513002/00000017.jpg"/>
<div>
<head><hi rend="wide-spaced"><rs ref="#Nestroy-Eisenbahnheiraten-0000" type="work" subtype="read">Couplet I</rs></hi></head>
<note place="margin-top" hand="#Mader_Niki_handwritten"><hi rend="underline">ERBITTE ANTWORT BIS SPAETESTENS <hi rend="underline" n="2"><date when-iso="1950-06-24">24.
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
JUNI</date></hi></hi></note>
<quote source="#Nestroy-Eisenbahnheiraten-0000"><lg>
<l>Die Lieb diese Blume vom Himmel gestohln,</l>
<l>An der sich die Sterblichen sattriechen solln,</l>
<l>ist das Herrlichste drum sich der Fall oft ergiebt,</l>
<l>Dass mit Teuxelsgewalt, jeder Juengling verliebt.</l>
<l>Doch sein Einkommen ist nur von heut bis auf Morgn</l>
<l>Und die Eltern die reiten herum am Versorgen.</l>
<l>S'kommt a Bengel daher, den zwar s Madel net mag,</l>
<l>Er hat aber fuf'zig Guldn z'verzehr'n alle Tag.</l>
<l>"Ha das ist a Glueck" schreit Papa und Mama,</l>
<l>Der Liebende kriegt den Wurf auf ja und Na.</l>
<l>Selbst der Pan schlaegt ihm fe<subst>
<del rend="overwritten">j</del>
<add place="across">h</add>
</subst>l, wie er sich erschiessen hat wolln</l>
<l>Der Buechsenmacher gibt ihm auf Puff ka Pistoln -</l>
<l>Lasst s mi aus mit der Welt,</l>
<l>Es ist nix ohne Gel<subst>
<del rend="overwritten">g</del>
<add place="across">d</add>
</subst><subst>
<del rend="overwritten">:</del>
<add place="across">.</add>
</subst></l>
</lg></quote>
<space unit="lines" quantity="5"/>
</div>
<div>
<head><rs ref="#Nestroy-Eisenbahnheiraten-0000" type="work" subtype="read">Couplet II</rs></head>
<quote source="#Nestroy-Eisenbahnheiraten-0000"><lg>
<l>In dem Haus war a Tafel, vergangene Wochen,</l>
<l>Es hat delizioes d ganze Nachbarschaft grochen,</l>
<l>Soga<subst>
<del rend="overwritten">e</del>
<add place="across">r</add>
</subst> an die Wochentag gab es Soir<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">e</add>
</subst>e,</l>
<l>Erst neulich war Ball und noch gestern war Tee</l>
<l>Und heute Habns Krida, werdn pfaendt, des Kreuz,</l>
<l>Der Herr is net z finden, s heisst er is in der <rs ref="#Schweiz_fiktiv" type="place" subtype="mentioned">Schweiz</rs>.</l>
<l>Trotz Extrapost holt ihn <choice>
<sic>w</sic>
<corr type="correction">k</corr>
</choice>ein Glaeubiger ein:</l>
<l>:' es muss da a heimliche Eisenbahn sein ':</l>
</lg></quote>
<space unit="lines" quantity="2"/>
</div>
<div>
<p>Die Zuhoerer werden hauptsächlich aus dem Volksparteilichen Lager
stammen, <lb/>daher empfiehlt es sich die Texte danach
einzurichten.</p>
<p>Themen waeren angezeigt wie: die Friedensaktion, die teuren
Preise der <lb/><rs ref="#ÖBB" type="org" subtype="mentioned">Bundesbahn</rs> (in Verbindung mit dem <subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">2</add>
</subst>. Refrain), Zum ersten Refrain die te<subst>
<del rend="overwritten">i</del>
<add place="across">u</add>
</subst>ren <lb/>Preise der Kinos und Theater. Die Atombombe.
Die kubistischen Ausstellungen. <lb/>Ferner haette ich fuers <rs ref="#Nestroy-Eisenbahnheiraten-0000" type="work" subtype="referred">zweite couplet</rs> eine <rs ref="#Mader-Die_Zeiten_vergehen_die_Jahre_verfliege-0000" type="work" subtype="referred">Strophe</rs> eigener
Werkstatt, die <lb/>ich Dir zur Begutachtung und gegebenenfalls
zur Verbesserung vorlegen <lb/>moechte.</p>
<lg>
<l><rs ref="#Mader-Die_Zeiten_vergehen_die_Jahre_verfliege-0000" type="work" subtype="read">Die Zeiten vergehen die Jahre
verfliegen</rs></l>
<l>In die Gschaefte tut man heute alles schon kriegn</l>
<l>So aendert sich manches, nur manches bleibt gleich</l>
<l>Zum Beispiel die Besatzung von <rs ref="#Österreich_fiktiv" type="place" subtype="mentioned">Oesterreich</rs>.</l>
<l>Vor 3 Jahren habn wir dieses Stueck schon gebracht</l>
<l>Und wie <del rend="strikethrough">damals</del> heute, so hat
man auch damals gelacht.</l>
<l>Und wie vor <hi rend="wide-spaced">Drei</hi> Ja<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">h</add>
</subst>ren sing i heut den Refrain</l>
<l>Fuern Staatsvertrag wird hoechste Eisenbahn sein.</l>
</lg>
<p>Ferner sende ich Dir die <rs ref="#Okopenko-Coupletergänzungen_für_Nestroy_Eise-0000" type="work" subtype="written">Strophen</rs> von damals, die
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
wirklich wunderbar <lb/>waren nur heute leider an aktueller
Wirkung verloren haben. Ferner ein <lb/>altes Programm mit neuer
Besetzung.</p>
<note place="margin-bottom" hand="#Mader_Niki_handwritten">Noch ein
Thema <unclear cert="high" reason="illegible">(zu</unclear>m
II.: Das Verschwinden führender Persönlichkeiten durch "a
heimliche Eisenbahn"!)</note>
</div>
<pb n="18" facs="Z148513002/00000018.jpg"/>
</div>
</body>
</floatingText>
</div>
<pb n="19" facs="Z148513002/00000019.jpg"/>
<div type="entry" subtype="print" xml:id="e1950-06-28_a">
<dateline><handShift new="#handwritten"/>
<date when-iso="1950-06-28">
<hi rend="align(right)">28 6 50</hi>
</date>
</dateline>
<p>
<del rend="cut-out">
<gap unit="lines" quantity="1" reason="paper-missing"/>
</del>
</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t10a"/>
<p>Ich bin gänzlich ausgeleert, habe mich <lb/>verausgabt. <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann<hi rend="superscript">sch</hi></rs>, fantasmagorisch,
<lb/>gregueresk.
Das soll nicht weitergehen, <lb/>und ich werde beginnen wohinzufinden. <lb/>Ich
muß mich aussprechen. Ich habe <lb/>keine Krise zu befürchten. Mein Potentielles
<lb/>sehe ich in jeder Diskussion, in jedem <lb/><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Fluidumgedicht</rs>, in jedem Fluidum <lb/>das
ich mitmache überhaupt. </p>
<milestone unit="columnation" rend="columns(2)"/>
<p><del rend="cut-out"><gap unit="lines" quantity="4" reason="paper-missing"/></del></p>
<note place="lower-right-corner"><hi rend="underline"><rs ref="#Jirgal_Ernst" type="person">Jirgal</rs></hi>
<lb/>fernbleiben, <lb/><hi rend="underline">jener Gefahr</hi></note>
<p><del rend="cut-out"><gap unit="lines" quantity="1" reason="paper-missing"/></del></p>
<anchor xml:id="Z148513002_t10e"/>
</div>
<pb n="20" facs="Z148513002/00000020.jpg"/>
<pb n="21" facs="Z148513002/00000021.jpg"/>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-24">
<dateline><handShift new="#typewritten"/>Sa <date when-iso="1950-06-24">24 6
50</date>:</dateline>
<p>Ausgeruht und mich gesammelt.</p>
<p>Ordnungen gemacht.</p>
<p>"<rs ref="#Okopenko-Impression_der_Regentage-0000" type="work" subtype="written">Impression der Regentage</rs>" zu ändern versucht. <lb/>Ich blieb
Nachmittag <rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">daheim</rs>.</p>
<p><rs ref="#Bazata_Werner" type="person">WB</rs> kam. Er hat mit "<rs ref="#Susi" type="person">Susi</rs>" <subst>
<del rend="overwritten">v</del>
<add place="across">V</add>
</subst>erbindung aufgenommen.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-25">
<dateline>So <date when-iso="1950-06-25">25 6 50</date>:</dateline>
<p>Zu <rs ref="#Wien_Polakovics" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs></rs> gefahren.
Mein <rs ref="#Paunovic_Nadine" type="person">N.P.</rs>-Brief <lb/>gefiel. Ich
nahm <rs type="work" subtype="referred">Gedichte</rs> aus den "<rs ref="#Theater_der_Jugend-neue_wege-0000" type="work" subtype="referred">NW</rs>" heraus. <lb/>Ueber <rs ref="#Strobach_Wolfgang" type="person">Strobach</rs> geredet. <rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics'</rs> Pädagogik-<lb break="no" rend="keep-hyphen"/>Prüfung steht
bevor. Die ist sehr dumm aufgezäunt. <lb/>Zu <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs> gegangen. Er wurde von einer Bekannten <lb/>belagert,
darum sass<subst>
<del rend="overwritten">x</del>
<add place="across">e</add>
</subst>n wir hinter verhängten Türen <lb/>und Fenstern.</p>
<p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Daheim</rs>
<rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="translated"><rs ref="#Eliot-The_Waste_Land-0000" type="work" subtype="read">Wa<subst>
<del rend="overwritten">d</del>
<add place="across">s</add>
</subst>te land I.</rs></rs> übersetzt.</p>
<p>Abends versuchte ich etwas zu schreiben.</p>
<p>Sonderbares Experiment: <rs ref="#Okopenko-Das_Reh-0000" type="work" subtype="written">Das Reh</rs>.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-26">
<dateline>Mo <date when-iso="1950-06-26">26 6 50</date>:</dateline>
<p><hi rend="wide-spaced">Krieg in <rs ref="#Asien" type="place" subtype="mentioned">Asien</rs></hi> /<rs ref="#Korea" type="place" subtype="mentioned">Korea</rs>/.</p>
<p>Letztmals <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Kuffner_Friedrich" type="person">Kuffner</rs></rs>. Platz
übergeben, auch schon <lb/>gezahlt.</p>
<p>Nm. <rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Weissenborn</rs> aufgesucht.
Schwül. Auf die <lb/>Ferien gefreut.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-27">
<dateline>Di <date when-iso="1950-06-27">27 6 50</date>:</dateline>
<p>Letzte <rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="visited"><rs ref="#Galinovsky_Friedrich" type="person">Gali</rs>vorlesung</rs>.
Liquidation.</p>
<p>Nach einem schwülen Morgen trübt es ein.</p>
<p><rs ref="#Wien_Wohnung" type="place" subtype="visited">Heim</rs>gekommen. <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written"><rs ref="#Kellerkreis" type="org" subtype="mentioned">Keller</rs>artikel</rs>. Zu <rs ref="#Wien_Artmann" type="place" subtype="visited"><rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs></rs> gefahren.
<lb/>Bei ihm wurde gepfändet. <rs ref="#Diem_Helene" type="person">Helene
Diem</rs> verbreitete <lb/>Gerüchte über ihn.</p>
<p><anchor xml:id="Z148513002_t11a"/><anchor xml:id="Z148513002_p02a"/><rs ref="#Redaktion_Neue_Wege" type="org" subtype="visited">NW</rs>. <rs ref="#Paunovic_Nadine" type="person"><choice>
<sic>Paunovics</sic>
<corr type="correction">Paunovic</corr>
</choice></rs>-Brief übergeben. Wir gelten, <lb/>hört man, als "Schmutz und
Schund".</p>
<p>Massnahmen überdacht und geblödelt. Revoltiert.<anchor xml:id="Z148513002_p02e"/><anchor xml:id="Z148513002_t11e"/></p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-28_b">
<dateline>Mi <date when-iso="1950-06-28">28 6 50</date>:</dateline>
<p>Semesterabschluss. Ich hatte nichts mehr auf der <lb/><rs ref="#Universität" type="org" subtype="visited">Uni</rs> zu tun.</p>
<p><hi rend="wide-spaced"><rs ref="#USA" type="place" subtype="mentioned">USA</rs></hi> greifen in den <rs ref="#Korea" type="place" subtype="mentioned">Korea</rs>krieg ein.</p>
<p><rs ref="#Wien_Linzerstraße" type="place" subtype="visited">Linzerstrasse</rs>.</p>
<p><rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="translated"><rs ref="#Eliot_Thomas_Stearns" type="person">Eliot</rs></rs> zu übersetzen
<p>In <rs ref="#Kipling_Rudyard" type="work" subtype="read"><rs ref="#Kipling_Rudyard" type="person">Kipling</rs></rs> gelesen. <rs ref="#Polakovics_Friedrich" type="person">Polakovics</rs> kam. Setzten
<lb/>gemeinsam den Brief wegen der "Nachtwache" auf. <lb/>Ueber die Verpicktheit
von <rs ref="#Artmann_Hans_Carl" type="person">Artmann</rs>, <rs ref="#Altmann_René" type="person">Altmann</rs>, <lb/><rs ref="#Weißenborn_Hanns" type="person">Weissenborn</rs> gesprochen. /Vom "<rs ref="#Okopenko-Das_Reh-0000" type="work" subtype="written">Reh</rs>"
ausgehend./ <lb/>Abends versuchte ich zu schreiben, am Fenster
<lb/>beobachtend.</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-29">
<dateline>Do <date when-iso="1950-06-29">29 6 50</date>:</dateline>
<p>Ferienbeginn. Später auf.</p>
<p><hi rend="wide-spaced"><rs ref="#Vereinigtes_Königreich" type="place" subtype="mentioned">England</rs></hi> greift ein. US-Infanterie in <rs ref="#Korea" type="place" subtype="mentioned">Korea</rs>! <lb/>Schwül, meist
blauer Himmel. <rs ref="#Wien_Savoyenstraße" type="place" subtype="visited">Savoyenstrasse</rs>, <rs ref="#Okopenko_Vilma" type="person">M</rs>.
<lb/>"<rs ref="#Okopenko-Später_Juni-0000" type="work" subtype="written">Späten Juni</rs>" geschrieben. Sommerlich angezogen <lb/>schon.</p>
<pb n="22" facs="Z148513002/00000022.jpg"/>
<pb n="23" facs="Z148513002/00000023.jpg"/>
<anchor xml:id="Z148513002_t12a"/>
<p>16 Uhr <rs ref="#Eisenreich_Herbert" type="person">Eisenreich</rs>. Bei ihm war
Frl. <rs ref="#Perl_Ilse" type="person">Perl</rs>.</p>
<p>Ueber den "<rs ref="#Kellerkreis" type="org" subtype="mentioned">Keller</rs>"
u.a. geredet. Netter Eindruck.</p>
<p>Surr. Maler aufgesucht. Interessant über Surr. <lb/>diskutiert. Der Ruf nach dem
umfassenden <lb/>Realismus.</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t12e"/>
<p>Abends Idee "<rs ref="#Okopenko-Reklameröhre-0000" type="work" subtype="written">Reklameröhre</rs>".</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="e1950-06-30">
<dateline>Fr <date when-iso="1950-06-30">30 6 50</date>:</dateline>
<p>Heissester Tag seit 100 Jahren. 52 Grad in der <lb/>Sonne, 37 im Schatten.
Strahlend blau.</p>
<p>Gedichtet. Auf die <rs ref="#Universität" type="org" subtype="visited">Uni</rs> -
Studienbuch geholt. <lb/>Recht angenehm. Weiter gedichtet.</p>
<anchor xml:id="Z148513002_t13a"/>
<p>Es fand statt: Lesung einer <rs ref="#Gewerbeschule_Herbststraße" type="org" subtype="mentioned">Mädchenschule</rs>, <lb/>gelesen wurden <rs type="work" subtype="referred">Gedichte</rs> von uns. /Ich ging <lb/>nicht hin./</p>
<p>Ich weiss nicht, was von meinem <rs ref="#Okopenko_Andreas" type="work" subtype="written">Gedicht</rs> zu <lb/>halten ist.</p>
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
<p>Zu <rs ref="#Bernklau" type="org" subtype="visited">Bernklau</rs> in den Garten.
Ganz gemütlich.</p>
<p>Ich habe den Wunsch nach dem Mädchen.</p>
<milestone type="separator" unit="entry" rend="short-horizontal-rule"/>
</div>
<pb n="24" facs="Z148513002/00000024.jpg"/>
<pb n="25" facs="Z148513002/00000025.jpg"/>
<gap unit="pages" quantity="2" reason="sampling"/>
<note type="editorial">Gefaltetes Blatt als Umschlag für die folgenden
Notizzettel</note>
<pb n="26" facs="Z148513002/00000026.jpg"/>
<pb n="27" facs="Z148513002/00000027.jpg"/>
<div>
<floatingText corresp="#note_Z148513002_001">
<body>
<div>
<list>
<item><handShift new="#handwritten"/>4,5 g Hyoxamin HCl</item>
<item>6 g Anthranilsre.</item>
<item>3 g NaNO<hi rend="subscript">2</hi></item>
<item>30 ccm Benzol</item>
<item><subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">1</add>
</subst>5 ccm Brom</item>
<item>20 g MnO<hi rend="subscript">2</hi></item>
<item>11 g o-Toluidin</item>
<item>1/4 l Äther</item>
<item>20 g NaOH</item>
<item>7 g Phenol</item>
<item>15 g CHCl<hi rend="subscript">3</hi></item>
<item>50 g <del rend="strikethrough"><gap unit="chars" quantity="4" reason="illegible"/></del> NaHSO<hi rend="subscript">3</hi>
<del rend="strikethrough"><gap unit="chars" quantity="4" reason="illegible"/></del></item>
</list>
<milestone type="separator" unit="none" rend="horizontal-rule"/>
<p>S 39<hi rend="superscript">20</hi></p>
<note place="lower-right-corner">
<date when-iso="1950-06-26">26 6 50</date>
</note>
</div>
</body>
</floatingText>
</div>
<pb n="28" facs="Z148513002/00000028.jpg"/>
<div>
<floatingText corresp="#note_Z148513002_002">
<body>
<div>
<milestone unit="columnation" rend="columns(2)"/>
<p>
<hi rend="underline">Block:</hi>
</p>
<p>→<rs ref="#Universität_Institut" type="org" subtype="mentioned">Halbmikro</rs>,</p>
<list>
<item>25 g Cl-Essigsäure</item>
<item>20 g NaNO<hi rend="subscript">2</hi></item>
<item>2 Pulverflaschen (Schraub) à 1.-</item>
<item>250<add place="above">(+250!)</add> ccm Alkohol, denat.</item>
<item>3 g Kaliumcyanid</item>
<item>16 g Benzaldehyd</item>
<item>2<subst>
<del rend="overwritten"><gap unit="chars" quantity="1" reason="illegible"/></del>
<add place="across">0</add>
</subst> g n-Butylalkohol</item>
<item>28 g Na<hi rend="subscript">2</hi>Cr<hi rend="subscript">2</hi>O<hi rend="subscript">7</hi></item>